履舄交錯的意思、履舄交錯的詳細解釋

履舄交錯的解釋

(1) [many many guests and lively atmosphere] 履:單底鞋;舄:複底鞋。古人席地而坐,脫鞋入室,各種鞋雜亂地放在一起。形容人來人往,穿梭而行的狀況

履舄交錯,杯盤狼藉。——《史記·滑稽列傳》

(2) 亦稱“履舄往來”

詞語分解

• 履的解釋 履 ǚ 鞋：西裝革履。削足適履。 踐踩，走過：履曆（.個人的經曆；.記載履曆的文件）。履任。履險如夷（走在險峻的地方，像走在平坦的路上，喻身處險境而不畏懼，又喻安全地度過險境）。如履薄冰（身臨其境）。
• 交錯的解釋 交叉錯雜觥籌交錯。;;宋; 歐陽修《醉翁亭記》管道縱橫交錯詳細解釋.指古代祭畢宴飲時互相敬酒的程式。東西正對面敬酒為交，斜對面敬酒為錯。《儀禮·特牲饋食禮》：“衆賓及衆兄弟交錯以辯，皆如初儀。” 鄭

專業解析

履舄交錯（lǚ xì jiāo cuò）是一個漢語成語，字面意為“鞋履與木屐相互交錯”，引申指宴會場合賓客衆多、場面熱鬧的情景。該詞由兩部分構成：“履”指單底鞋，“舄”為古代加木底的複式鞋，後泛指各類鞋履。其核心意象通過賓客脫鞋入席時鞋履雜陳的狀态，生動展現古代宴飲文化中賓主盡歡的場景。

該成語最早見於《史記·滑稽列傳》中淳於髡對齊威王的勸谏：“履舄交錯，杯盤狼藉”，以宴飲的混亂反襯國政的失序。現代漢語中多用於描述盛大聚會，如《漢語大詞典》釋例：“廳堂内履舄交錯，笑語喧嘩”。在使用場景上，既保留曆史典故的文學色彩，又適用於當代社交活動的描寫。

從構詞法分析，“交錯”作謂語，通過“履舄”的借代手法實現意象轉喻，這種以局部代整體的表達方式，是漢語成語常見的修辭特征。商務印書館《古代漢語詞典》特别指出，該成語在演變過程中逐漸脫離具體鞋履形制差異，轉為強調人群聚集的動态畫面。

網絡擴展解釋

“履舄交錯”是一個漢語成語，讀音為lǚ xì jiāo cuò，以下是詳細解釋：

1. 基本含義

• 字面解釋：
  “履”指單底鞋，“舄”指複底鞋，兩者泛指鞋子。成語字面意思是鞋子雜亂地堆放在一起，形容賓客衆多、場面熱鬧。

2. 出處與背景

• 典故來源：
  出自西漢司馬遷《史記·滑稽列傳》：“男女同席，履舄交錯，杯盤狼藉，堂上燭滅。”。
  此句描繪了古代宴會場景，賓客脫鞋入室後鞋子雜亂，暗示聚會人數衆多且不拘禮節。

3. 用法與擴展

• 語法結構：主謂式成語，多作賓語。
• 使用場景：
  用於形容宴會、聚會等場合人群衆多且熱鬧，如清代吳趼人《二十年目睹之怪現狀》第三十三回：“一時履舄交錯，钏動钗飛。”。
  部分文獻（如、7）提到它也可引申為“男女雜坐不拘禮節”，但此用法較少見，需結合語境判斷。

4. 補充說明

• 常見誤讀：
  部分資料将“舄”寫作“舃”，實為異體字，讀音和含義相同。
• 近義表達：類似“賓客盈門”“座無虛席”，但更強調場面的雜亂感。

該成語生動刻畫了古代宴會賓客衆多的場景，兼具文學性與曆史感，現代多用於書面或正式語境。如需進一步了解，可查閱《史記》原文或相關文學解析。

别人正在浏覽...