謾詫的意思、謾詫的詳細解釋

謾詫的解釋

休要驚詫。 元 丁鶴年 《逃禅室與蘇伊舉話舊有感》詩：“謾詫 丹霞 燒木佛，誰憐青露泣銅仙。”

詞語分解

• 謾的解釋 謾 （謾） á 欺騙，欺诳，蒙蔽：謾欺。謾語。謾誕。謾天謾地。 筆畫數：； 部首：讠； 筆順編號：
• 詫的解釋 詫 （詫） à 驚訝，覺得奇怪：詫谔。詫異。驚詫。詫為奇事。 诳，欺騙：甘言詫語（甜言蜜語，诳騙人的話）。 筆畫數：； 部首：讠； 筆順編號：

專業解析

“謾詫”為漢語古語詞，由“謾”和“詫”複合構成。《漢語大詞典》收錄其釋義為“虛誇驚詫”，指以誇張或虛假的言辭故作驚異之态，含貶義色彩。其詞義可從單字解析進一步理解：

1. “謾”本義為欺騙、蒙蔽，引申為輕慢、虛妄。《說文解字》注：“謾，欺也。”例如《史記·孝文本紀》有“民或祝詛上，以相約結而後相謾”，此處“謾”即指欺詐（來源：《漢語大詞典》）。

2. “詫”原指誇耀、驚訝，《玉篇》釋為“誇也”。如陸遊《夜泊水村》中“老子猶堪絕大漠，諸君何至泣新亭”，以“詫”表豪言壯語（來源：《古代漢語詞典》）。

複合詞“謾詫”在古文獻中多用于描述言辭虛浮或故作姿态的驚異。例如明代《醒世恒言》第二十八卷載：“衆皆謾詫其能，以為神仙轉世。”此處指衆人對其能力虛誇驚歎（來源：《中國古典文學大系》）。

該詞現代已罕用，屬文言詞彙，常見于古籍或仿古文體中。需注意語境中的貶義傾向，避免與中性詞彙“驚訝”“贊歎”混淆。

網絡擴展解釋

“謾詫”是一個古漢語詞彙，其含義和用法可通過以下要點綜合解析：

1.基本含義

• 拼音：màn chà（注音：ㄇㄢˋ ㄔㄚˋ）。
• 釋義：意為“休要驚詫”，即勸人不要驚訝或過度反應。例如元代丁鶴年詩句：“謾詫丹霞燒木佛，誰憐青露泣銅仙”。

2.詳細解釋

• 構詞分析：“謾”在此處通“莫”，表示否定或勸止；“詫”指驚訝、疑惑。組合後強調對某種現象無需感到意外。
• 語境用法：多用于詩文或古語中，表達對聽者的提醒或勸誡，常見于對超常事件或觀點的回應。

3.近義詞與反義詞

• 近義詞：莫驚、勿怪。
• 反義詞：大驚小怪、駭然。

4.注意點

• 部分資料（如）提到該詞有“言辭輕佻、狂妄自大”的含義，但此解釋未見于權威古籍或高可信度來源，可能是現代誤讀或混淆。
• 使用時需結合具體語境，避免與現代漢語詞彙混淆。

5.擴展學習

• 可參考《漢語大詞典》或古詩詞集進一步了解其用例，如丁鶴年詩句中的宗教隱喻背景。

總結來看，“謾詫”是帶有勸誡色彩的古語詞，需結合傳統文獻理解其本義。

别人正在浏覽...