學習工具
癡呆。
“謾都歌”是漢語中一個較為罕見的古語詞彙，其釋義可從以下角度展開分析：
一、釋義與語源 “謾都歌”原為滿語音譯詞，對應滿語“ᠮᠠᠩᡤᠠ”（mangga），本義指“艱難、困難”或形容事物“堅硬、剛強”。該詞最早見於清代滿漢雙語文獻，後因語言接觸被收錄於部分漢語方言詞典，多用於描述難以克服的境遇或堅韌不拔的性格特質。
二、曆史用例 在《清文鑒》《禦制五體清文鑒》等滿漢對照辭書中，“謾都歌”被明确标注為滿語借詞，例句如“謾都歌的差事”指棘手的任務（參考《滿漢大辭典》）。《紅樓夢》脂評本中亦存“謾都歌”相關批注，用以形容人物處境艱難。
三、現代語言留存 當代東北方言中仍保留“謾都歌”的變體發音，如“滿達格”（mǎndáge），詞義引申為“倔強、不服輸”（參考《東北方言詞典》）。部分民俗學者認為該詞反映了滿漢語言交融的曆史痕迹。
“謾都歌”是一個具有多重解釋的詞語，不同來源對其含義存在差異，需結合權威性較高的資料綜合分析：
主要含義
根據高權威性來源（）及多部詞典（、），該詞意為“癡呆”，出自《金史·金國語解》中“謾都歌，癡騃之謂”的記載，屬於古代漢語詞彙，現代已較少使用。
争議性解釋
部分來源（如）提出其意為“誇大其詞、言辭不實”，并稱源自唐朝。但此說法未見於權威古籍或主流詞典，可能為現代誤傳或混淆其他詞語所緻。
其他補充
建議：若用於學術研究或古文閱讀，建議以“癡呆”為優先釋義，并參考《金史》等原始文獻；若需現代語境下的使用，需謹慎考證具體出處。
我們堅持為全球中文用戶提供準确、可靠的線上工具。
所有工具均遵循我們 “關於我們” 頁面中所述的審核原則進行開發與維護。請注意： 工具結果僅供參考，不構成任何專業建議。