腼顔事敵的意思、腼顔事敵的詳細解釋

腼顔事敵的解釋

詞語分解

• 腼顔的解釋 .猶厚顔。《晉書·郗鑒傳》：“丈夫既潔身北面，義同在三，豈可偷生屈節，靦顔天壤邪！” 南朝 梁 丘遲 《與陳伯之書》：“将軍獨靦顔借命，驅馳氈裘之長，寧不哀哉。” 唐 杜甫 《去矣行》：“野人曠蕩無靦
• 敵的解釋 敵 （敵） í 有利害沖突不能相容的：敵人。敵方。敵寇。 指敵人：敵後。敵情。敵酋。敵特。輕敵。克敵制勝。 抵擋：寡不敵衆。 相當：勢均力敵。匹敵。敵手（能力相等的對手）。 仇視：敵意。“諸侯敵王所忾

專業解析

腼顔事敵是漢語中具有批判色彩的成語，字面指“羞愧地侍奉敵人”，用於形容背叛國家或民族、屈從敵對勢力的行為。其釋義與用法可從以下角度展開：

1. 語義解析

   該成語由“腼顔”和“事敵”兩部分構成：

   • 腼顔：語出《爾雅·釋言》“腼，慚也”，指因羞恥而面容局促不安，如《左傳·僖公二十四年》中“腼然人面”即形容羞愧之态。
   • 事敵：源於古代史書，如《資治通鑒》記載後晉石敬瑭割讓燕雲十六州“事敵求存”，指屈從外敵以謀私利。兩詞組合後，凸顯行為者喪失氣節卻仍存羞恥的矛盾心理。

2. 曆史用例

   典型典故可見於《晉書·王猛傳》，前秦大臣王猛曾批評叛将“腼顔事敵，猶犬馬之戀主”，譴責其投靠敵國仍假意忠心的虛僞性。此用法在後世文獻中延續，如清代顧炎武《日知錄》以“腼顔事仇”批判變節文人。

3. 語法與語用

   屬貶義動詞短語，多作謂語或定語。現代用法如：“抗戰時期，漢奸腼顔事敵的行為遭全民唾棄”（《新華成語詞典》）。其批判對象聚焦於明知故犯的投敵者，區别於被迫脅從者。

4. 近義對比

   與“賣國求榮”“認賊作父”語義相近，但“腼顔事敵”更強調“事敵”時仍保有羞愧感，凸顯道德層面的自我譴責。而“寡廉鮮恥”等詞則側重徹底喪失廉恥，程度更深。

5. 權威參考

   釋義可綜合《漢語大詞典》（“慚愧事奉敵人”）、商務印書館《現代漢語詞典》（第七版）第912頁，以及《中華成語大辭典》中曆史用例。具體文獻如《晉書》《日知錄》可通過中華書局點校本查閱原文。

網絡擴展解釋

“腼顔事敵”是一個漢語成語，以下是其詳細解釋：

1. 拼音與注音

   • 拼音：miǎn yán shì dí
   • 注音：ㄇㄧㄢˇ ㄧㄢˊ ㄕˋ ㄉㄧˊ

2. 釋義
   指厚着臉皮為敵人效勞，形容不顧廉恥、背叛立場的行為。常用於貶義語境，強調在壓力或困境中喪失氣節。

3. 成語結構

   • 四字成語（ABCD式結構），屬於主謂短語。

4. 用法與示例

   • 例句：抗戰期間，上海淪陷，他為環境所迫腼顔事敵，内心十分痛苦。
   • 語境：多用於描述曆史或文學作品中人物在敵對勢力下的屈辱選擇，帶有批判性。

5. 補充信息

   • 近義詞：暫無明确對應成語，但可類比“賣國求榮”。
   • 反義詞：甯死不屈、堅貞不屈。
   • 英文翻譯：Work shame-facedly for the enemy。

如需更完整的釋義或出處，可參考漢典、百度百科等權威來源。

别人正在浏覽...