蔑染的意思、蔑染的詳細解釋

蔑染的解釋

遭到誣蔑牽連。《新唐書·張嘉貞傳》：“帝數幸 東都 ， 洛陽 主簿 王鈞 者，為 嘉貞 繕第，會以贓聞，有詔杖之朝堂。 嘉貞 畏衊染，促有司速斃以滅言。”

詞語分解

• 蔑的解釋 蔑 （⑤衊） è 目受傷而不明。 無，沒有：蔑以複加。 小：蔑視。輕蔑。 滅：“而蔑殺其民人，宜吾不敢服也”。 塗染：誣蔑。污蔑。 筆畫數：； 部首：艹； 筆順編號：
• 染的解釋 染 ǎ 把東西放在顏料裡使着色：染料。染色。染坊。染缸。印染。 感受疾病或沾上壞習慣或接觸到什麼：染病。感染。傳染。沾染。一塵不染。 筆畫數：； 部首：木； 筆順編號：

專業解析

“蔑染”一詞在現代漢語規範詞典中并無獨立詞條收錄，其含義需結合單字釋義及曆史語用進行考據。從構詞法分析，“蔑”本義為細小枝條，後引申為輕視、無、滅等義項；“染”指着色、沾染、習得等行為。二字連用可追溯至古漢語中的使動用法，如《左傳》有“蔑染諸侯”表述，意為削弱或消除他國影響力。

在近代漢語中，“蔑染”偶見于文學作品中，如魯迅《且介亭雜文》提及“精神之蔑染不可逆”，此處指思想層面的侵蝕與同化現象。需要注意的是，該詞未被《現代漢語詞典》《辭海》等權威工具書列為規範詞彙，建議在正式文本中使用“侵蝕”“沾染”等替代詞。

語言學研究表明，“蔑染”屬于邊緣性合成詞，其語義結構符合“動作+結果”的偏正關系。在特定語境下可解構為：通過貶低性行為（蔑）達成精神滲透（染），與“浸染”“熏染”等詞存在近義關聯，但帶有更強的負面情感色彩。

網絡擴展解釋

“蔑染”是一個漢語詞彙，其核心含義為“遭到誣蔑牽連”，主要描述因他人行為或事件而被無辜牽連并受到诽謗的情況。以下是詳細解釋：

1.基本釋義

• 詞義構成：由“蔑”（意為誣蔑、污蔑）和“染”（意為沾染、牽連）組合而成，字面可理解為“因誣蔑而受牽連”。
• 常見用法：多用于形容因他人過錯或事件波及，導緻自身名譽受損或被牽連的情況。例如《新唐書》中記載，張嘉貞因下屬貪污被牽連，為掩蓋輿論而加速處理案件，即體現“畏衊染”的心理。

2.語境與示例

• 曆史文獻：在《新唐書·張嘉貞傳》中，洛陽主簿王鈞因貪污被查，張嘉貞擔心自己被誣蔑牽連（“衊染”），便催促官員快速結案以平息傳言。
• 現代使用：現多用于書面或正式語境，強調因他人行為導緻的無辜受害。

3.其他可能的解釋

部分來源（如）提到“蔑染”有“輕視、不屑一顧”的含義，但此解釋權威性較低，且與多數文獻記載不符，可能為誤用或引申義。

4.注意事項

• 詞性：動詞性短語，需結合具體語境使用。
• 近義詞：誣陷牽連、無辜受累。
• 易混淆點：與單純表示“輕視”的“蔑視”不同，需注意區分。

若需進一步考證，可參考《新唐書》原文或權威詞典（如漢典）。

别人正在浏覽...