薄酒的意思、薄酒的詳細解釋

薄酒的解釋

[diluted wine] 度數不高的酒,謙稱待客之酒

薄的解釋薄 á 厚度小的：薄片。薄餅。冷淡，不熱情：薄待。味道淡：薄酒。土地不肥沃：薄田。肥濃厚深薄 ó 義同（一），用於合成詞或成語，如“厚薄”，“淺薄”，“尖嘴薄舌”等。輕微，少：薄禮。薄産
酒的解釋酒 ǔ 用高粱、米、麥或葡萄等發酵制成的含乙醇的飲料：白酒。啤酒。料酒。 * 。茅台酒。酒漿。筆畫數：；部首：酉；筆順編號：

薄酒是漢語中常見的謙辭類詞彙，本義指味道淡薄、濃度低的酒類飲品，引申為對自備酒水的謙稱。根據《現代漢語詞典》（第7版）解釋，“薄”在此處取“輕微、淡薄”之意，與“酒”組合構成偏正結構，特指酒味不濃烈的飲品。

該詞在古代文獻中已有用例，《水浒傳》第二十四回“武松篩一杯酒遞與婦人”句下注疏指出，“篩酒”即指過濾雜質後的薄酒，側面印證了薄酒在傳統飲食文化中與待客禮儀的關聯。現代語言學家王力在《古代漢語》中強調，這類謙辭反映了漢語特有的“貶己尊人”交際原則，常見於宴請場景中主人家表達謙虛态度的語境。

商務印書館《謙辭敬辭辭典》特别标注，“薄酒”屬於禮節性客套用語，實際使用中并不特指某種具體酒類，而是通過降低描述對象價值來展現說話者的謙遜态度。這種語言現象在東亞文化圈具有普遍性，與日語中的「粗茶」（粗茶）形成跨文化對照。

“薄酒”是一個漢語詞彙，其含義可從以下角度綜合解析：

“薄酒”指濃度低、味道淡的酒，通常酒精含量較少，容易飲用。該詞由“薄”（意為淡、弱）和“酒”組合而成，字面強調酒的清淡特性。

部分語境中可引申為：

“雲飄飄，遙念朋友，一杯薄酒，醉依斜樓。” —— 出自現代詩歌（）

ℹ️

我們堅持為全球中文用戶提供準确、可靠的線上工具。
所有工具均遵循我們 “關於我們” 頁面中所述的審核原則進行開發與維護。請注意： 工具結果僅供參考，不構成任何專業建議。