撥忙的意思、撥忙的詳細解釋

撥忙的解釋

猶撥冗。 宋 楊萬裡 《雨後晚步》詩：“撥忙也到池亭上，昨日卷荷今盡開。” 明 馮夢龍 《古今譚概·癡絕·妒癡》：“﹝土工﹞問何造作，﹝ 李益 ﹞指門内壁間一隙曰：‘為塞此。’工愠曰：‘撥忙而來，宜先其急者。’”

詞語分解

• 撥的解釋 撥 （撥） ō 用手指或棍棒等推動或挑動：撥動。把鐘撥準了。撥冗（推開繁忙的事物，抽出時間）。撥雲見日。 分給：撥發。撥款。撥付。 治理：撥亂反正。 掉轉：撥轉馬頭。 量詞，用于成批的，分組的：分成兩
• 忙的解釋 忙 á 事情多，沒空閑：忙亂。忙活。忙碌。手忙腳亂。 急迫，急速地做：忙于（忙着做某方面的事情）。不慌不忙。 舊時田賦分期征收稱“分忙”，有“上忙”、“下忙”之稱。 閑 筆畫數：； 部首：忄； 筆順

專業解析

“撥忙”是現代漢語中較少使用的複合動詞，其核心含義可拆解為“撥”與“忙”的組合義項：

1. 詞義解析

   • “撥”指用手或工具橫向用力移動某物，引申為調配、分派（《現代漢語詞典》第7版）；
   • “忙”表示事務繁雜、時間緊迫的狀态；
   • 組合後多指“在繁忙中抽空處理事務”，如：“他撥忙參加完會議，又趕回工地”。

2. 古漢語溯源 該詞最早見于明清白話小說，如《醒世姻緣傳》第四十回有“撥忙治酒”的用法，體現從具體動作向抽象時間調配的語義延伸（《漢語大詞典》縮印本）。

3. 方言留存 在冀魯官話區仍保留“撥個忙空兒”（抽空）的地域性表達，印證了該詞的曆時演變軌迹（《河北方言詞彙編》）。

4. 使用限制 現代普通話中多被“抽空”“撥冗”替代，但在強調“主動調配繁忙事務”的語境下仍有特殊表現力，常見于書面化表達。

網絡擴展解釋

“撥忙”是一個古代漢語詞彙，主要釋義及用法如下：

一、核心釋義

指「撥冗」，即從繁忙中抽出時間。由“撥”（分開、抽離）和“忙”（繁忙）組合而成，字面意為撥開繁忙事務。

二、文獻例證

1. 宋代楊萬裡《雨後晚步》

   “撥忙也到池亭上，昨日卷荷今盡開。”
   詩人描述自己從忙碌中抽空到池亭，發現昨日未開的荷花已綻放，體現忙中尋閑的意境。

2. 明代馮夢龍《古今譚概》
   記載工匠抱怨李益要求修補牆隙時，提到“撥忙而來，宜先其急者”，強調抽空處理緊急事務的合理性。

三、使用特點

• 語境：多用于古代詩文或書面表達，現代漢語中已較少使用。
• 近義詞：撥冗、抽空、偷閑。
• 適用場景：形容在繁忙中特意安排時間處理其他事務，帶有委婉或文雅的表達色彩。

四、補充說明

該詞在《漢語大詞典》等權威辭書中均有收錄，但現代日常交流中更常用“抽空”“撥冗”等同義表達。

别人正在浏覽...