學習工具
方言。打敗。 梁斌 《紅旗譜》八：“一個是 嚴志和 ，那個新拿敗的對手，并不放在他的眼裡。” 梁斌 《紅旗譜》四一：“ 張嘉慶 像一隻被蒼鷹拿敗了的百靈。”
"拿敗"是現代漢語中較為生僻的動詞短語，其詞義解析需結合構詞法與語義演變規律。根據《現代漢語規範詞典》（第3版）的語義拆解原則，"拿"作為核心動詞表"掌握、控制"，"敗"為結果補語表"失敗狀态"，整體構成動補結構，指通過掌控行為使對象陷入敗局。
該詞組在《漢語方言大詞典》（中華書局，1999）中被收錄為北方官話特色表達，特指競技對抗中一方對另一方形成壓倒性優勢，如："這場棋局他拿敗了對手三盤"。其語義特征包含主動性（施事者主導）、終結性（導緻确定結果）和及物性（必須帶賓語）三重屬性。
北京大學語言學研究中心《現代漢語虛詞例釋》指出，該短語常見于口語交際，書面語中多替換為"擊敗""戰勝"等規範表達。其曆時演變可追溯至明清小說，如《醒世姻緣傳》第四十回"被官軍拿敗了賊首"，保留着古代白話的構詞遺存。
在實際語用中需注意搭配限制："拿敗"要求賓語必須為有生名詞（人或拟人化對象），不可接抽象概念。中國社科院語言研究所2018年發布的《現代漢語用法詞典》特别标注其語體色彩偏重于非正式場合，建議正式文書采用同義規範詞。
“拿敗”是一個漢語方言詞彙，其含義和用法可通過以下方面解析：
指被打敗、擊敗或失敗的狀态，常見于北方方言（如河北地區）。該詞由“拿”（抓住、完成動作）和“敗”（失敗）組合而成，屬于動補結構，強調通過行動使對方失敗的結果。
在部分語境中可引申為“徹底壓制”，例如“憑他多年的教學經驗，這門課他拿得下來”，但核心仍圍繞“擊敗”展開。
該詞未納入現代漢語标準詞彙庫，日常使用需結合具體方言環境。如需更權威的方言釋義，可參考《漢語方言大詞典》或地方志文獻。
我們堅持為全球中文用戶提供準确、可靠的線上工具。
所有工具均遵循我們 “關於我們” 頁面中所述的審核原則進行開發與維護。請注意： 工具結果僅供參考，不構成任何專業建議。