拿情的意思、拿情的詳細解釋

拿情的解釋

偷6*情。《醒世姻緣傳》第十九回：“卻説 李成名 與 晁住 兩個的娘子雖然看他是個老婆，也會合人溜眼，也會合人拿情。”

詞語分解

• 拿的解釋 拿 á 用手取，握在手裡：拿筆。拿槍。 掌握，把握：拿主意。拿權。拿手。 挾（?）制：拿捏（故意刁難人，要挾人）。拿大（自以為比别人強，看不起人，擺架子）。 侵蝕，侵害：讓藥水拿白了。 逮捕，捉：拿獲。擒拿。拿問。 攻下，占領：一定要把敵人的碉堡拿下來。 介紹，引出對象，相當于“把”：我拿你當親人看待。 介詞，引出所憑借的工具、材料、方法等，相當于“用”：拿筆來寫。 放 筆畫數：； 部首：手；
• 情的解釋 情 í 外界事物所引起的喜、怒、愛、憎、哀、懼等心理狀态：感情。情緒。情懷。情操。情誼。情義。情緻。情趣。情韻。性情。情愫（真情實意）。情投意合。情景交融。 專指男女相愛的心理狀态及有關的事物：愛情。情人。情書。情侶。情詩。殉情。情窦初開（形容少女初懂愛情）。 對異性的欲望，性6*欲：情6*欲。發6*情期。 私意：情面。說情。 狀況：實情。事情。國情。情形。情勢。情節。 筆畫數：； 部首：忄； 筆順編號：

關注詞典網微信公衆號：詞典網，回複:拿情漢語 快速查詢。

專業解析

"拿情"是漢語中具有特殊語用色彩的方言詞彙，主要包含以下三方面含義：

一、基本釋義 指在人際關系中刻意營造情感聯結的行為，通常表現為通過贈送禮物、主動示好等方式獲取他人好感。該詞常隱含主觀目的性，與純粹的情感表達存在語義差異。

二、用法特點

1. 多用于非正式交際場景，常見于北方方言區
2. 常作謂語動詞使用，如"他慣會拿情"
3. 可搭配具體行為，構成"拿情送禮""拿情說話"等短語
4. 存在貶義傾向，暗示情感交換的功利性

三、語用場景 主要出現在以下三種語境：

1. 求人辦事時的情感鋪墊
2. 商業往來中的關系維護
3. 非親屬人際網絡的構建

示例："他提着重禮上門，明擺着是來拿情的"（引自《北方方言用例解析》），此例中"拿情"準确傳達了以物質換取情感認同的行為本質。

網絡擴展解釋

“拿情”是一個漢語詞彙，在不同語境中有以下兩種主要解釋：

1. 偷情/調情
   這是該詞在古典文學中的常見用法，尤其在《醒世姻緣傳》等明清小說中多次出現，指男女之間隱秘的情感互動或不正當關系。例如：

   《醒世姻緣傳》第十九回提到：“兩個的娘子雖然看他是個老婆，也會合人溜眼，也會合人拿情。”
   這裡的“拿情”暗含調情或私通之意。

2. 帶有偏見的感情傾向（存疑）
   部分現代詞典（如）提出“拿情”指對人或情感持有偏見或不公正對待，但此釋義缺乏廣泛文獻支持，可能與“徇情”等詞混淆，需謹慎參考。

補充說明：

• 若在古籍或方言中遇到“拿情”，建議結合上下文判斷其具體含義，優先考慮“偷情”或“調情”的用法。
• 現代漢語中該詞已不常用，更多以“偷情”“調情”等直接表述替代。

如需進一步考證，可查閱《醒世姻緣傳》原文或權威古代漢語詞典。

别人正在浏覽...