能不的意思、能不的詳細解釋

能不的解釋

(1).猶言而不。《詩·衛風·芄蘭》：“雖則佩觿，能不我知！” 馬瑞辰通釋：“按能字古讀若耐，聲與乃相近，而義亦同。能即乃也，乃猶而也。言雖則佩觿，而不我知也。”

(2).豈能不。謂不能不。唐白居易 《憶江南》詞之一：“日出江花紅勝火，春來江水緑如藍，能不憶江南！”

同“ 能否 ”。《史記·淮陰侯列傳》：“上常從容與信言諸将能不，各有差。”

能的解釋能 é 才幹，本事：能力。能耐。才能。有才幹的：能人。能手。賢能。能工巧匠。能者為師。勝任，善于：能夠。能柔能剛。力所能及。欲罷不能。能動。會（表示可能性）：小弟弟能走路了。應該：你不能這樣說
不的解釋不 ù 副詞。用在動詞、形容詞和其它詞前面表示否定或加在名詞或名詞性語素前面，構成形容詞：不去。不多。不法。不料。不材（才能平庸，常用作自謙）。不刊（無須修改，不可磨滅）。不學無術。不速之客。單用

“能不”是現代漢語中具有特定語法功能的副詞組合，其核心語義與反問句式相關聯。根據《現代漢語詞典》（第7版）和《現代漢語虛詞詞典》的釋義，該詞可作如下解析：

一、詞性及基本釋義

“能不”屬于反問副詞結構，常用于疑問句中，通過否定形式表達肯定語義。例如：“面對這樣的美景，誰能不陶醉？”此處通過否定詞“不”與能願動詞“能”組合，強調“必然會産生某種情感或行為”。

二、用法解析

雙重否定表強調
在“怎能不…”“哪能不…”句式中，形成雙重否定結構，如《漢語語法分析問題》指出的：“這種句式通過否定能願動詞，達到加強肯定語氣的作用。”例：“聽聞噩耗，他怎能不痛哭？”
曆史語義流變
《漢語大詞典》收錄的古漢語用例顯示，明清小說已見“能不”連用表達必然性，如《醒世恒言》卷二十九：“見此慘狀，能不悲乎？”現代漢語繼承了這種語法功能。

三、典型例句

注：本文釋義綜合參考商務印書館《現代漢語詞典》、呂叔湘《現代漢語八百詞》等權威辭書，例句選取符合國家語言文字規範标準。

“能不”是一個古漢語詞彙，在不同語境中有多重含義，具體解釋如下：

表示轉折“而不”
- 出自《詩經·衛風·芄蘭》的“雖則佩觿，能不我知！”此處“能”通“乃”，相當于“而”，表達轉折關系，意為“雖然佩戴了觿（成年人的象征），卻不懂我的心思”。
反問語氣“豈能不”
- 常見于詩詞，如白居易《憶江南》中“能不憶江南？”意為“怎麼能不懷念江南？”通過反問加強肯定語氣。
同“能否”（能力的強弱）
- 《史記·淮陰侯列傳》記載劉邦與韓信讨論将領能力時，“言諸将能不”指“評價将領們的能力高低”，此處“能不”即“能否”。

以上解釋綜合自漢典、古籍《詩經》《史記》及現代詞典。需注意“能不”的兩種讀音均為néng bù，無其他變音。

ℹ️

我們堅持為全球中文用戶提供準确、可靠的線上工具。
所有工具均遵循我們 “關於我們” 頁面中所述的審核原則進行開發與維護。請注意： 工具結果僅供參考，不構成任何專業建議。