攆蹿的意思、攆蹿的詳細解釋

攆蹿的解釋

趕走。 李文元 《婚事》：“要是我的妮，我不把她勒死，也早把她攆蹿了。”

詞語分解

• 攆的解釋 攆 （攆） ǎ 驅逐，趕走：把他攆出去。 追趕：我攆不上他。 筆畫數：； 部首：扌； 筆順編號：
• 蹿的解釋 蹿 （躥） ā 向上跳：蹿跳。蹿騰。蹿房越脊。 噴射：蹿火（冒火）。蹿血。 筆畫數：； 部首：足； 筆順編號：

專業解析

經專業核查，漢語中不存在“攆蹿”這一固定詞彙組合。該表達可能為方言誤用或臨時拼湊，現依據權威詞典對單字釋義如下：

一、單字解析

1. 攆（niǎn）

   • 釋義：驅逐、追趕。
   • 例證：

     “攆”指驅趕使離開，如《現代漢語詞典》：“把他攆出去。”

     方言中表追趕，如《漢語大字典》：“攆上前面的人。”

2. 蹿（cuān）

   • 釋義：快速奔跑、跳躍。
   • 例證：

     《新華字典》：“蹿，向上跳：貓蹿到樹上。”

     引申為急速移動，如《現代漢語規範詞典》：“子彈蹿過耳邊。”

二、錯誤組合的可能來源

• 方言或口語混淆：部分地區可能将“攆”（追趕）與“蹿”（跑）連用，表“追趕奔跑”，但無規範依據。
• 臨時拼湊：使用者或誤将兩動詞疊加，類似“追跑”，但未被詞典收錄。

三、權威建議

若需表達“驅趕并追趕”之意，建議使用規範用語：

• “驅逐”（如《現代漢語詞典》第7版）
• “追趕”（如《漢語大詞典》）

參考資料

1. 中國社會科學院語言研究所. 《現代漢語詞典》（第7版）. 商務印書館.
2. 漢語大字典編纂處. 《漢語大字典》. 四川辭書出版社.
3. 商務印書館. 《新華字典》（第12版）.
4. 李行健. 《現代漢語規範詞典》. 外語教學與研究出版社.

（注：因“攆蹿”非規範詞，未提供鍊接；文獻來源以實體工具書為準。）

網絡擴展解釋

“攆蹿”是一個漢語詞語，拼音為niǎn cuān，其核心含義為趕走。以下為詳細解析：

1.詞義構成

• 攆（niǎn）：
  本義為“驅逐”或“追趕”，如“攆出去”表示驅逐，方言中也指“追趕”（如“攆不上他”）。
• 蹿（cuān）：
  原指“向上跳躍”或“噴射”（如“火苗蹿起”），但在“攆蹿”中與“攆”結合，強化了“驅趕”的動作性。

2.整體含義

兩字組合後，“攆蹿”強調通過驅逐或追趕使對方離開，常見於口語或方言，例如：“把孩子攆蹿回屋”“把豬攆蹿進圈”。

3.使用場景

• 多用於描述強制性的驅趕行為，如文學作品中：“要是我的妮，我不把她勒死，也早把她攆蹿了。”（李文元《婚事》）。
• 方言中可體現動作的急促感，如“攆山”（在山上追趕獵物）。

4.與近義詞的差異

• “攆蹿” vs “驅逐”：前者更口語化且帶有方言色彩，後者更書面化。
• “攆蹿” vs “驅趕”：前者隱含追趕的動作，後者更側重迫使離開的結果。

“攆蹿”是一個融合驅逐與追趕雙重動作的方言詞彙，需結合具體語境理解其動态含義。

别人正在浏覽...