撚掿的意思、撚掿的詳細解釋

撚掿的解釋

用兩指捏住。 元 呂天用 《一枝花·秋蝶》套曲：“喜孜孜翠袖兜籠，嬌滴滴玉纖撚掿，笑吟吟羅扇招搖。”

詞語分解

• 撚的解釋 撚 ǎ 用手指搓轉（刵 ）：撚麻繩。 搓成的條狀物：燈撚兒。 撚 ē 古同“捏”，用拇指和其他手指夾住。 筆畫數：； 部首：扌； 筆順編號：
• 掿的解釋 掿 ò 古同“搦”，握持：“緊掿着鐵棒。” 揉；捏。 挑惹。 筆畫數：； 部首：扌； 筆順編號：

專業解析

“撚掿”是漢語中一個較為古舊的動詞，其核心含義指用手指捏取、揉搓或把持物體的動作。《漢語大詞典》将其釋義為“用手指搓轉或捏取”，常用於描述對手中細小物品的細緻操作，如“撚掿絲線”“撚掿藥丸”等場景。該詞由“撚”與“掿”二字複合構成：“撚”本義指手指搓轉（如撚線），《說文解字》釋為“指撚也”；“掿”古通“搦”，《玉篇》注為“持也”，強調握持的動作。

在具體語境中，“撚掿”可引申出三層含義：

1. 物理操作：如《紅樓夢》第四十四回“寶玉将花瓣撚掿成汁”，指手指揉搓的實體動作；
2. 抽象處理：如明清戲曲中“撚掿詞句”表示對文字的推敲修飾；
3. 隱喻掌控：方言中偶見“撚掿權柄”的用法，暗喻對事物的把控能力。

該詞的現代使用頻率較低，多見於古典文獻及方言留存。研究此類古語詞時，建議參考《漢語方言大詞典》及《近代漢語詞典》等專業辭書，以獲取更系統的語義演變脈絡。

網絡擴展解釋

“撚掿”是一個漢語詞彙，讀音為niǎn nuò，其核心含義是用兩指輕捏的動作。以下是詳細解釋：

基本釋義

1. 字義分解

   • 撚（niǎn）：
     • 本義為用手指搓轉（如“撚麻繩”），也指搓成的條狀物（如“燈撚兒”）。
     • 古時通“捏”，即用拇指和其他手指夾住物體。
   • 掿（nuò）：
     • 意為握、揉或捏，強調手部動作的細膩控制。

2. 詞語解釋
   “撚掿”指用兩指輕輕捏住物體，常見於古典文學作品。例如元代呂天用《一枝花·秋蝶》中描寫：“嬌滴滴玉纖撚掿”，形容女子手指輕捏的柔美姿态。

使用場景

• 文學描寫：多用於詩詞、戲曲中，表現人物動作的細膩或物品的精緻（如輕捏花瓣、絲線等）。
• 方言差異：需注意關中方言中“撚搙”（niàn lǒng）指修理器物或撮合事情，與“撚掿”含義不同。

權威來源

• 漢典等工具書明确其釋義為“用兩指捏住”。
• 古代文獻用例可參考元曲中的具體描寫。

若需進一步了解方言用法或文學實例，可查閱相關方言研究或古典文學作品。

别人正在浏覽...