濃翠的意思、濃翠的詳細解釋

濃翠的解釋

深綠。唐許渾 《秋日衆哲館對竹》詩：“蕭蕭淩雪霜，濃翠異三湘。” 李國文 《月食》：“ 妞妞從來也沒見過那暖房裡亞6*熱帶植物濃翠欲滴的綠色。”

濃的解釋濃（濃） ó 含某種成分多，與“淡”相對：濃茶。濃霧。濃墨。濃眉。濃重（恘）。濃郁。深厚，不淡薄：情深意濃。淡薄筆畫數：；部首：氵；筆順編號：
翠的解釋翠 ì 綠色：翠綠。蒼翠。翠微（青綠的山色，亦泛指青山）。〔翠鳥〕屬鳴禽類，形似杜鵑，嘴長，頭部深橄榄色，有青綠色斑紋，背青綠色，腹赤褐色，尾短，捕食小魚。指“翡翠”（硬玉）：翠玉。翠镯。珠寶翠鑽。筆畫數：；部首：羽；筆順編號：

關注詞典網微信公衆號：詞典網，回複:濃翠漢語快速查詢。

“濃翠”是漢語中描述深重綠色的複合詞，由形容詞“濃”與名詞“翠”組成。《現代漢語詞典》将其定義為“濃重的翠綠色”，專指草木、山水等自然景物中呈現的飽滿且鮮亮的綠色狀态。例如“夏日山林被濃翠覆蓋”一句中，“濃翠”既強調色彩飽和度，又隱含植被茂密的視覺層次感。

從詞源學角度分析，“濃”最早見於金文，本義指液體或氣體密度高，引申為程度深；“翠”原指翠鳥羽毛的青綠色，後泛指鮮豔的綠色系。《漢語大詞典》指出該詞在唐宋詩詞中已廣泛用於描繪自然景觀，如白居易“煙岚馀斐亹，水墨兩氛氲”中“濃翠”暗合水墨渲染的意境。

現代漢語使用中，“濃翠”常與“淡雅”“淺碧”構成反義關系，其近義詞包括“蒼翠”“蔥翠”等。值得注意的是，《古代漢語詞典》特别标注該詞多用於文學性描寫，在科學文獻中則多用“深綠色”等客觀表述。

“濃翠”是一個漢語詞彙，其含義及用法可綜合以下信息進行解釋：

“濃翠”形容深綠、濃郁的綠色，通常用於描述植物或自然景物的繁茂與生機。例如：

除了表示顔色，“濃翠”還可象征事物的繁盛或情感的深厚。例如：

若需進一步了解具體詩詞背景或詞語演變，可參考滬江線上詞典或查字典等來源。

ℹ️

我們堅持為全球中文用戶提供準确、可靠的線上工具。
所有工具均遵循我們 “關於我們” 頁面中所述的審核原則進行開發與維護。請注意： 工具結果僅供參考，不構成任何專業建議。