月沙工具箱學習工具

盤飡的意思、盤飡的詳細解釋

關鍵字:

盤飡的解釋

盤盛的食物。 宋 蘇轼 《仇池筆記·李氏子再生說冥間事》:“有人持盤飡及錢數千,雲付其僧,僧得錢,分數百遺門者,乃持飯入門去。”

詞語分解

專業解析

“盤飧”是漢語中一個具有古典色彩的複合詞,其核心含義可從字形、詞源及文獻用例三個層面解析:

一、字形與詞源 “盤”指盛放食物的圓形器皿,引申為飲食容器的總稱;“飧”本義為晚飯,後泛指簡單的飯食,字形從“夕”從“食”,體現傍晚進食的特征。《說文解字》載:“飧,餔也”,段玉裁注:“餔者,日加申時食也”,說明其與古代“朝食曰饔,夕食曰飧”的飲食制度相關。

二、文獻釋義

  1. 基礎含義:指盤中食物,特指簡樸的飯菜。如《左傳·僖公二十五年》載“盤飧之饋”,杜預注:“飧,熟食也”。
  2. 文化意象:常表現清貧生活或待客之禮。杜甫《客至》詩“盤飧市遠無兼味,樽酒家貧隻舊醅”即用此典。

三、現代使用 現代漢語中該詞多用於文學創作或曆史叙述,如錢鐘書《圍城》中“盤飧市遠無兼味”的化用,延續其古典意蘊。

(參考來源:《漢語大詞典》商務印書館1992年版、《左傳注疏》中華書局影印本、《杜工部詩史補遺》上海古籍出版社校注本)

網絡擴展解釋

“盤飡”是一個漢語詞語,讀音為pán cān,由“盤”和“飡”兩部分構成,具體含義如下:

1.字義分解

2.整體含義

“盤飡”指盤子裡盛放的食物,屬於較為書面或古語化的用法,現代漢語中較少使用。例如:

“他狼飡虎咽地吃完了盤飡。”(形容快速吃完盤中餐)

3.相關拓展

4.使用建議

該詞多見於古典文獻或特定語境,日常交流中更常用“盤中餐”“飯菜”等表述。若需引用,建議結合上下文确認具體語境。

如需更權威的釋義,可參考《漢語大詞典》或《辭源》等工具書。

别人正在浏覽...

嬖大夫吡噉筆膽逼憚鄙誕鼻膽避彈服璧珰筆刀筆到弼導跸道鼻道壁道篦刀避道筆大如椽鄙惪比德必得彼等碧磴壁燈碧澄澄弼德院閉籴筆底鼻笛髲髢髲鬄避地避弟避第避墬陛殿碧甸碧殿避殿璧殿避殿減膳避殿損膳碧澱子碧靛子筆調筆底超生筆底春風筆底龍蛇必定吡啶鼻疔避丁筆錠如意筆底生花必丢不搭必丢疋搭必丢仆答筆底下閉凍鼻洞碧洞
ℹ️

月沙工具箱 | 質量與使用原則

我們堅持為全球中文用戶提供準确、可靠的線上工具。
所有工具均遵循我們 “關於我們” 頁面中所述的審核原則進行開發與維護。請注意: 工具結果僅供參考,不構成任何專業建議。