攀戀的意思、攀戀的詳細解釋

攀戀的解釋

攀住車馬，不勝依戀。常用於表示對良吏的眷戀。 北周 庾信 《周車騎大将軍宇文顯和墓志銘》：“在州遘疾，解任還朝，吏人攀戀，刊石 陘山 。”《隋書·伊婁謙傳》：“以疾去職，吏人攀戀，行數百裡不絶。” 金 王若虛 《真定縣令國公德政碑》：“其去也，其民舍之而不忍，挽而留之而不得也，思有以紀其遺愛而示其攀戀之心。”參見“ 攀轅卧轍 ”。

詞語分解

• 攀的解釋 攀 ā 抓住東西向上爬：攀登。攀高。攀越。攀桂（古代指科舉考試登第）。攀折（?）。攀附。攀援。 拉扯，拉攏，結交：攀交。攀扯。攀談。攀親。 筆畫數：； 部首：手； 筆順編號：
• 戀的解釋 戀 （戀） à 想念不忘，愛慕不舍，不忍舍棄，不想分開：眷戀。思戀。留戀。依戀。愛戀。熱戀。初戀。戀人。戀舊。戀戰。 筆畫數：； 部首：心； 筆順編號：

專業解析

攀戀是漢語中一個富有情感色彩的複合詞，其含義可從字面與引申義兩個層面解析：

一、基本釋義

1. 字面構成

   • 攀：本義指抓住他物向上爬，引申為“牽扯、挽留”之意，如“攀轅”（拉住車轅）。
   • 戀：指依戀不舍，如“留戀”“眷戀”。

     二字組合後，“攀戀”指因不舍而竭力挽留，多用於描述離别時深切的情感羁絆。

2. 詞典定義

   據《現代漢語詞典》（第7版），該詞釋義為：

   攀戀（pān liàn）：形容離别時緊緊拉住對方，依依不舍。

二、文學與文化語境

1. 情感表達

   “攀戀”常用於描繪分離場景中的濃烈情感，如官員離任時百姓的挽留（“攀轅卧轍”），或親友遠行時的惜别。其強度高於普通“留戀”，隱含肢體或行動上的挽留舉動。

   例：唐代白居易《别州民》中“耆老遮歸路，壺漿滿别筵”即暗含百姓攀戀之情。

2. 典故淵源

   該詞與曆史典故“攀轅扣馬”相關，最早見於《後漢書·侯霸傳》，記載百姓拉住離任官員車轅表達不舍，後成為稱頌官員德政的固定意象。

三、權威參考來源

1. 詞典依據

   • 《現代漢語詞典》（商務印書館）
   • 《漢語大詞典》（上海辭書出版社）

2. 古典文獻

   • 《後漢書·侯霸傳》載：“更始元年，遣使征霸，百姓老弱相攜號哭，遮使者車，或當道而卧。皆曰：‘願乞侯君複留期年。’” 此即“攀戀”的史實原型。
   • 唐代詩文中的離别主題（如王維《送元二使安西》）亦滲透此類情感。

結語

“攀戀”凝練了漢語中行動與情感的交織，既體現肢體挽留的具象畫面，又承載深沉的文化記憶。其使用需契合莊重離别語境，避免泛化於日常場景。

網絡擴展解釋

“攀戀”是一個漢語詞彙，主要用於形容民衆對賢良官吏離任時的不舍之情。以下是詳細解釋：

一、基本釋義

• 字面含義：指百姓攀住車轅或馬匹，表達強烈的依戀之情。
• 引申意義：特指對清廉有為的官員離任時的眷戀與挽留，體現民衆對其政績的認可。

二、出處與用法

• 曆史文獻：
  1. 北周庾信《周車騎大将軍宇文顯和墓志銘》記載：“吏人攀戀，刊石陘山”，描述官員離職時百姓刻石紀念的場景。
  2. 《隋書·伊婁謙傳》提到：“以疾去職，吏人攀戀，行數百裡不絕”，展現百姓長途相送的畫面。

三、近義詞與相關表達

• 攀轅卧轍：類似典故，指百姓卧在車道上阻攔車輛，表達挽留之意，常與“攀戀”關聯使用。
• 去思碑：古代百姓為離任官員立碑紀念的行為，與“攀戀”情感背景相通。

四、語境適用

多用於曆史叙述或褒揚官員政績的語境，現代也可引申為對傑出人物離任時的集體惜别之情，但需結合具體場景。

五、權威性說明

高權威來源（如、3）均強調其“對良吏眷戀”的核心含義，低權威網頁（1、4、5）内容與之吻合，可輔助佐證。

别人正在浏覽...