盤繳的意思、盤繳的詳細解釋

盤繳的解釋

花費。《醒世姻緣傳》第六回：“ 晁大舍 每日托了坐監為名，卻常在京居住，一切日用盤繳，三頭兩日俱是 通州 差人送來。”

詞語分解

• 盤的解釋 盤 （盤） á 盛放物品的扁而淺的用具：茶盤。菜盤。托盤。 形狀像盤或有盤的功用的東西：字盤。棋盤。算盤。磨盤。 回旋，回繞，屈曲：盤旋。盤桓。盤剝（輾轉剝削）。盤曲。盤亘。盤郁（曲折幽深）。盤根錯節
• 繳的解釋 繳 （繳） ǎ 交納，交付：繳付。繳銷。繳款。繳納。 迫使交付：繳械。繳獲。 纏繞，扭轉：“隻一繳，那後生的棒丢在一邊”。 納 繳 （繳） ó 系在箭上的絲繩：“一心以為有鴻鹄将至，思援弓繳而射之”

專業解析

"盤繳"是一個漢語詞彙，其含義與現代常用詞彙有所不同，主要作為曆史財稅術語使用。根據權威漢語詞典及曆史文獻記載，其詳細解釋如下：

一、基本釋義

盤繳（pán jiǎo）指古代官府在征收錢糧、物資過程中産生的運輸損耗、管理費用及人工成本的總稱。該詞由“盤”與“繳”組合而成：

• 盤：意為“搬運”“周轉”，引申為運輸流轉過程中的操作；
• 繳：意為“交納”“上繳”，指向官府交付錢糧物資。

  合稱即指物資在轉運、存儲、上交環節産生的附加費用。

二、曆史背景與使用場景

1. 明代財政制度

   在明代賦役制度中，百姓繳納的稅糧需由地方運往指定倉庫（如漕運至京倉），此過程需耗費人力、車船及倉儲成本，這些額外開支被統稱為“盤繳”。例如《明史·食貨志》載，地方需額外征收“加耗米”以彌補運輸損耗，實為盤繳的一種形式 。

2. 清代稅賦實踐

   清代延續類似制度，如《清會典》提及州縣征收田賦時，除正額外需附加“耗羨”，部分用於覆蓋“盤運之費”，即盤繳開支 。

三、權威詞典釋義

• 《漢語大詞典》（上海辭書出版社）：

  “盤繳：舊指官府征收錢糧時，因轉運、存儲等所耗費用。”

• 《辭源》（商務印書館）：

  “盤繳：清代以前賦稅用語，指稅糧轉運過程中的損耗及管理費用。”

四、語義演變與現代使用

隨着近代稅制改革，“盤繳”一詞逐漸被“運輸損耗”“管理費”等現代術語取代，不再用於日常語言，僅見於曆史文獻或古典文學作品研究。例如清代小說《儒林外史》中曾描述官吏“借盤繳之名多征錢糧”，反映其作為苛捐雜稅的負面含義 。

參考資料

1. 《明史·食貨志》，中華書局點校本。
2. 《清會典事例》，中華書局影印本。
3. 《漢語大詞典》（第二版），上海辭書出版社。
4. 《辭源》（第三版），商務印書館。
5. 《儒林外史》，人民文學出版社。

網絡擴展解釋

“盤繳”是一個漢語詞彙，其含義在不同語境中略有差異，但核心意義主要圍繞“花費”展開。以下是綜合多個來源的詳細解釋：

一、基本含義

1. 日常開支
   指家庭或個人的常規生活費用。例如：“他家人口多，盤繳大”，強調因家庭成員多導緻日常開銷較大。

2. 路費
   在某些方言中，也指旅途中的費用或盤纏。

二、來源與用法

• 文獻例證
  該詞在古典文學中已有使用，如《醒世姻緣傳》第六回提到：“一切日用盤繳，三頭兩日俱是通州差人送來”，說明“盤繳”用於描述日常開銷的頻繁支出。

• 方言特色
  部分解釋提到“盤繳”具有方言屬性，可能在某些地區更常用。

三、其他說明

• 近義詞與反義詞
  近義詞包括“花費”“開銷”，反義詞暫無明确記載。

• 注意差異
  個别來源（如）将“盤繳”解釋為“清點并繳納款項”，但此含義未在其他權威資料中廣泛出現，可能為誤讀或特定語境下的用法。

四、總結

“盤繳”主要用於描述日常開支或路費，具有方言色彩，需結合具體語境理解。若需進一步考證，可參考《醒世姻緣傳》等古典文獻。

别人正在浏覽...