判若天淵的意思、判若天淵的詳細解釋
判若天淵的解釋
高低差别就象天空和深淵那樣懸殊。
詞語分解
- 判的解釋 判 à 區别,分辨,斷定:判明。判辨。判據。判讀(利用已知的視覺信息符號來判斷新獲得的視覺信息的含義)。判斷。 分開,截然不同:判然。判若兩人。判若鴻溝。 評定:裁判。談判。判卷子。 司法機關對案件的
- 天淵的解釋 高天和深淵相隔極遠,差别極大天淵之别詳細解釋.高天和深淵。語出《詩·大雅·旱麓》:“鳶飛戾天,魚躍于淵。”《文選·班固<答賓戲>》:“聲盈塞於天淵。” 李善 注引 項岱 曰:“若此之榮名,上達皇天,
專業解析
“判若天淵”是一個漢語成語,形容兩種事物或狀态的差别極其懸殊,如同高天與深淵的距離。該詞由四字構成:“判”指判别、區别,“若”意為如同,“天淵”則代指天空和深淵,通過空間高度的極緻對比,強調差異的不可逾越性。
從語義結構分析,“判若天淵”屬于比喻類成語,核心在于通過誇張的自然景象對比,凸顯事物本質的區别。《漢語大詞典》将其釋義為“相差極遠,區别明顯”,而《現代漢語規範詞典》進一步說明其多用于描述“性質、程度或結果的巨大差異”。例如在文學作品中,可用于對比人物命運、社會變遷或自然景觀的變化,如:“戰亂前後的古城風貌判若天淵,昔日的繁華隻剩斷壁殘垣。”
該成語的出處可追溯至清代文史著作,如《清史稿·卷三百八十七》中記載“較之開元、天寶,判若天淵”,通過朝代盛衰的對比展現其語義張力。現代語言使用中,常與“截然不同”“雲泥之别”等詞語形成近義關聯,但更強調差異的絕對性與直觀性。
語言學研究表明,“判若天淵”符合漢語成語“四字格”的典型特征,其平仄搭配(仄仄平平)與對仗結構(天-淵)增強了表達力度,在口語和書面語中均具較高適用性。
網絡擴展解釋
“判若天淵”是一個漢語成語,形容兩者之間的差距極大,如同天空與深淵的懸殊對比。以下是詳細解釋:
1.基本釋義
- 含義:指事物或人之間的差異極其明顯,高低、優劣等對比如同天與深淵的距離,強調懸殊程度極大。
- 拼音:pàn ruò tiān yuān
- 結構:主謂式成語,通常作謂語使用。
2.出處與用法
- 來源:最早見于清代朱庭珍的《筱園詩話》,原文提到“用心于一兩字間,斟酌而出,即判若天淵”。
- 例句:
- 《清史稿》中記載:“恩绶無守土責……不特與草間偷活判若天淵。”
- 魯迅《且介亭雜文》中描述弄堂叫賣聲的變化“竟也和古代判若天淵”。
3.近義詞與反義詞
- 近義詞:判若雲泥、天差地别、截然不同。
- 反義詞:大同小異、等量齊觀、相去無幾。
4.應用場景
- 多用于文學或口語中,強調對比的極端性。例如:
- 形容同一人在不同階段的行為差異:“參軍前後的他判若天淵。”
- 對比兩種事物的本質區别:“傳統工藝與機械化生産的效率判若天淵。”
5.補充說明
- 注意:成語中的“判”意為“區别”,“天淵”指“天空和深淵”,不可誤寫為“叛若天淵”。
如需更多例句或語境分析,可參考權威詞典(如漢典、滬江詞典)或文學典籍。
别人正在浏覽...
力倍功半離本理本力本曆本立本禮崩樂壞離本僥末離本趣末立本羞離本徼末離本依末吏畢麗璧利弊厘比厘弊俚鄙離畢理比犂壁筣笓力避力臂禮币禮畢立逼利便隸變狸變理辨貍變力辨曆變裡邊立便裡表立标立表立表下漏狸别離别犂别貍别籬壁間物理鬓禮賓吏兵李冰麗兵利兵利柄砺兵理兵理柄罹兵禮兵厲兵厲兵秣馬曆兵秣馬
ℹ️
月沙工具箱 | 質量與使用原則
我們堅持為全球中文用戶提供準确、可靠的線上工具。
所有工具均遵循我們 “關於我們” 頁面中所述的審核原則進行開發與維護。請注意: 工具結果僅供參考,不構成任何專業建議。