盤水的意思、盤水的詳細解釋

盤水的解釋

(1).見“ 盤水加劍 ”。

(2).方言。徒步涉水。《何典》第九回：“即或有個把好親眷好朋友想替你伸冤理枉，又恐防先盤水先溼腳。”

槃水：1.盤中之水。指靜止的水。《荀子·解蔽》：“故人心譬如槃水，正錯而勿動，則湛濁在下，而清明在上，則足以見鬚眉而察理矣。” 宋 陳普 《無逸圖賦》：“六馬可調，而氣難禦，槃水可捧，而志難持。”

(2).《漢書·賈誼傳》：“盤水加劍，造請室而請辠耳。” 顏師古 注引 如淳 曰：“水性平，若己有正罪，君以平法治之也。加劍，當以自刎也。或曰，殺牲者以盤水取頸血，故示若此也。”後因以“槃水”指處死。 清 趙翼 《贈李莪洲孝廉》詩：“或傳槃水将加誅，或揣圜扉但訟繫。”

詞語分解

• 盤的解釋 盤 （盤） á 盛放物品的扁而淺的用具：茶盤。菜盤。托盤。 形狀像盤或有盤的功用的東西：字盤。棋盤。算盤。磨盤。 回旋，回繞，屈曲：盤旋。盤桓。盤剝（輾轉剝削）。盤曲。盤亘。盤郁（曲折幽深）。盤根錯節
• 水的解釋 水 ǐ 一種無色、無臭、透明的液體：水稻。水滴石穿。水洩不通。 河流：漢水。湘水。 江河湖海的通稱。水庫。水利。水到渠成（喻條件成熟，事情就會順利完成）。水可載舟。跋山涉水。依山傍水。 液汁：水筆。墨

專業解析

盤水在漢語詞典中的釋義主要有兩層含義：

1. 本義指“盤中之水”

   指盛于盤中的水，象征執法公正嚴明。此典出自《漢書·賈誼傳》：“盤水加劍，造請室而請罪耳。”顏師古注引如淳曰：“水性平，若已有正罪，君以平法治之也。”意指古代大臣請罪時捧盤水并佩劍，以表願公正受罰。此用法強調司法公正的象征意義，多見于古代文獻。

2. 古水名“盤江”的别稱

   指中國貴州省境内的河流，即今北盤江。《漢書·地理志》載：“夜郎豚水，東至廣郁。”後世學者考證“豚水”即盤水（今北盤江），屬珠江水系。清代顧祖禹《讀史方輿紀要》亦沿用此稱，作為地理專名使用。

參考資料：

• 《漢語大詞典》（第二版），商務印書館，2020年。
• 《古代漢語詞典》，中華書局，2014年。
• 《中國曆史地名大辭典》，中國社會科學出版社，2005年。

網絡擴展解釋

“盤水”是一個多義詞，具體含義需結合語境分析，主要可歸納為以下三方面：

1. 曆史典故中的法律象征
   源自《漢書·賈誼傳》中的“盤水加劍”典故，指古代官員自請治罪的儀式。盤水象征執法公平（因水面靜止如平），加劍表示自刎謝罪。如唐代陳鴻《長恨傳》描述楊國忠“奉氂纓盤水”請罪，即引用此典。

2. 方言用法
   在吳語等方言中表示“徒步涉水”，如清代小說《何典》第九回：“先盤水先濕腳”，比喻做事易受牽連。

3. 靜止之水的比喻
   “槃水”指盤中之水，引申為靜止狀态。《荀子·解蔽》以“槃水”喻人心澄明，若不受擾動則能明辨事理。宋代陳普亦有相關引用。

其他注意：

• 繁體為“盤水”，拼音“pán shuǐ”，結構為上下+獨體（盤+水）。
• 部分文獻（如《漢書注》）将“盤水”與祭祀殺牲取血關聯，引申為處死象征。

建議結合具體文獻進一步考證，以上信息綜合了古籍及方言釋義。

别人正在浏覽...