盤踅的意思、盤踅的詳細解釋

盤踅的解釋

回旋；旋轉。 元 湯式 《一枝花·春思》套曲：“相思鬼皮膚裡打劫，睡魔神眼睫上盤踅。” 明 馮惟敏 《玉包肚·幽居》曲：“矮簷前平野相連，閑亭下魚鳥盤踅。”

詞語分解

• 盤的解釋 盤 （盤） á 盛放物品的扁而淺的用具：茶盤。菜盤。托盤。 形狀像盤或有盤的功用的東西：字盤。棋盤。算盤。磨盤。 回旋，回繞，屈曲：盤旋。盤桓。盤剝（輾轉剝削）。盤曲。盤亘。盤郁（曲折幽深）。盤根錯節
• 踅的解釋 踅 é 折回，旋轉：踅來踅去。踅摸（尋找。“摸”讀輕聲）。 同“茓”。 筆畫數：； 部首：足； 筆順編號：

專業解析

盤踅（pán xué）是漢語中一個較為冷僻的動詞，其核心含義包含兩方面：

1. 回旋移動：指物體或人在同一區域内反複繞行，例如“雄鷹在天空盤踅”。該用法與“盤桓”“盤旋”存在詞義關聯，常見于文學性描述。
2. 暗中查探：在方言中延伸為秘密觀察的行為，如“便衣在巷口盤踅多時”，此義項收錄于《漢語方言大詞典》（中華書局1999年版）。

從構詞法分析，“盤”取環繞之意，“踅”表往複動作，二字組合強化了循環往複的意象特征。該詞在《現代漢語詞典》（第7版）中被标注為書面語詞彙，使用頻率較低，多見于古典文獻及特定方言區。

網絡擴展解釋

“盤踅”是一個漢語詞彙，讀音為pán xué，主要用于古典文學語境中，其核心含義為回旋、旋轉或徘徊。以下是詳細解析：

基本釋義

• 字義拆解：
  • 盤：本義為“環繞、回旋”，如“盤旋”；
  • 踅：指“來回走、折返”，如“踅來踅去”。
  • 組合後引申為反複回旋的動作或狀态。

文學用例

1. 元代湯式《一枝花·嫩寒生花底風》中描述：“相思鬼皮膚裡打劫，睡魔神眼睫上盤踅”，此處“盤踅”暗指睡意萦繞不散，如同在眼睫間旋轉。
2. 明代陳與郊《文姬入塞》寫道：“母子心腸自盤踅”，用以刻畫母子離别時内心的糾結與徘徊。

語境延伸

該詞多用于描寫抽象情感或動态場景，如情緒萦繞、思緒徘徊等，帶有古典文學特有的婉轉意象。現代漢語中已較少使用，主要見于古籍或仿古創作。

近義詞參考

• 盤旋、萦繞、踯躅、逡巡

若需進一步探究其用法，建議結合古典文獻（如元曲、明清戲劇）的上下文分析。

别人正在浏覽...