賠銀的意思、賠銀的詳細解釋

賠銀的解釋

舊時陋俗。指 廣東 一些地方，女子為不落夫家而為夫娶妾。 胡樸安 《中華全國風俗志·廣東·番禺之婚俗》：“鄉中女子，習染歸甯不返之風……又有為夫立妾，以遂其不返之願者，謂之賠銀。”

詞語分解

• 賠的解釋 賠 （賠） é 補償損失：賠償。賠款。賠禮。賠罪。賠不是。 虧損，與“賺”相對：賠本。賠錢。賠了夫人又折兵（喻本想占便宜，結果沒有占到便宜，反而受了損失）。 賺 筆畫數：； 部首：貝； 筆順編號：
• 銀的解釋 銀 （銀） í 一種金屬元素，可以制貨币和器皿、電子設備、感光材料、裝飾品等：銀子。銀杯。銀牌。 舊時用銀鑄成塊的一種貨币：銀币。銀錠。銀洋。銀錢。銀圓（亦作“銀元”）。銀號（規模較大的錢莊）。銀行（

專業解析

“賠銀”是漢語中一個具有曆史法律色彩的複合詞，其核心含義指以白銀作為貨币單位進行賠償的行為或制度。從詞源學角度分析，“賠”指補償、償還，“銀”特指貴金屬白銀，二者組合後形成專指以白銀結算賠償金的術語。

在曆史語境中，“賠銀”常見於中國古代至近代法律文書與外交條約。例如清代《大清律例》規定，民間糾紛中若涉及財物損毀，常以“照價賠銀”作為解決方式。晚清時期，該詞頻繁出現於不平等條約中，如《南京條約》要求清政府向英國“賠銀二千一百萬元”，此處“銀”既指貨币形式，也包含計價單位功能。

現代漢語中，“賠銀”作為法律術語已逐漸被“賠償金”“違約金”等規範化表述替代，但在研究曆史文獻、古典小說時仍具解讀價值。例如《紅樓夢》第四十八回描寫的經濟糾紛中，便有“需賠銀五十兩”的記載，反映出清代社會普遍使用白銀作為賠償結算貨币的史實。

網絡擴展解釋

“賠銀”一詞存在兩種不同解釋，需結合語境判斷：

一、作為成語的通用含義（）

1. 基本含義
   指因犯錯或失誤需賠償金錢或財物，由“賠”（賠償）和“銀”（錢財）組成。
2. 使用場景
   多用於商業、法律等需承擔經濟責任的場景，也可形容日常生活中因疏忽導緻的賠償行為。例如：“他因操作失誤導緻公司損失，需按合同賠銀。”

二、舊時廣東地區的特殊婚俗（）

1. 曆史背景
   是清末民初廣東番禺等地的陋俗，指女子為逃避“落夫家”（婚後常住夫家），主動為丈夫納妾，以此換取自身不歸夫家的自由。
2. 社會意義
   反映了封建婚姻制度對女性的壓迫，女性需通過經濟補償（銀錢）換取有限的自主權。該習俗在胡樸安《中華全國風俗志》中有明确記載。

注意：現代語境下“賠銀”主要指第一種含義，第二種屬於特定曆史時期的區域性現象，需謹慎區分。

别人正在浏覽...