缥缃的意思、缥缃的詳細解釋

缥缃的解釋

指書卷。缥，淡青色；缃，淺黃色。古時常用淡青、淺黃色的絲帛作書囊書衣，因以指代書卷。 南朝 梁 蕭統 《＜文選＞序》：“詞人才子，則名溢於縹囊；飛文染翰，則卷盈乎緗帙。” 元 關漢卿 《窦娥冤》楔子：“讀盡縹緗萬卷書，可憐貧殺 馬相如 。” 清 陳夢雷 《贈臬憲於公》詩：“縹緗雄麗藻，韋布富經綸。鵬奮摶豐翮，螭蟠起巨鱗。” 柯靈 《香雪海·春節書紅》：“規模宏大的東方圖書館毀於炮火，萬卷缥缃付之一炬。”

詞語分解

• 缥的解釋 缥 （縹） ǎ 青白色，淡青。 青白色的絲織品：缥帙（書衣，亦指書卷）。 缥 （縹） ā 〔缥缈〕形容隱隱約約，若有若無，如“虛無缥缥”。亦作“飄渺”。 〔缥缥〕輕輕飛起來的樣子。 （縹） 筆畫數
• 缃的解釋 缃 （緗） ā 淺黃色：缃帙（淺黃色書套。借指書卷）。缃素（古代書寫用。借指書卷）。 筆畫數：； 部首：纟； 筆順編號：

專業解析

缥缃（piǎo xiāng）是漢語中一個富有文化意蘊的合成詞，特指古代用於包裹或制作書籍的兩種絲織品，後成為書籍的代稱。其釋義可從以下角度詳細闡述：

一、本義解析

1. 材質指代

   “缥”原指淡青色的絲帛，“缃”指淺黃色的絲帛。古人常用這兩種顔色的絲織品制作書衣（封面）或書囊，因其質地輕韌、利於保存卷軸。

   來源：《說文解字注》（段玉裁注）：“缥，帛青白色也；缃，帛淺黃色也。”

2. 功能演變

   漢代以降，“缥缃”因與典籍密切相關，逐漸從具體織物名稱轉化為書籍的雅稱。如元代王實甫《西廂記》雲：“擺列着缥缃萬卷”，即以“缥缃”代指藏書。

   來源：《西廂記·第一本·楔子》（人民文學出版社校注本）。

二、文化象征

1. 知識載體

   在傳統文化中，“缥缃”象征知識的傳承與文脈的延續。如清代葉昌熾《藏書紀事詩》以“缥缃聚散”描述典籍收藏史，凸顯其文化承載功能。

   來源：《藏書紀事詩·卷一》（上海古籍出版社點校本）。

2. 尊崇意涵

   古代宮廷藏書機構稱“缥缃庫”（見《宋史·藝文志》），彰顯書籍的尊貴地位。“缥帙缃函”等衍生詞亦用於形容精裝典籍。

   來源：《宋史·卷二百零二·藝文志》（中華書局标點本）。

三、現代釋義

現代詞典明确其雙重含義：

• 物質層面：青白色與淺黃色的絲帛。
• 抽象層面：泛指書籍、典籍，常見於文學語言。

  來源：《漢語大詞典》（漢語大詞典出版社，1997年版，第9卷第785頁）。

“缥缃”由具體織物名稱升華為中華書文化的象征符號，既體現古代書籍裝幀工藝，更承載着“文脈千載，缥缃留香”的精神内涵。

網絡擴展解釋

“缥缃”是一個漢語詞彙，讀音為piǎo xiāng，主要用於指代書卷或典籍。以下是詳細解釋：

1.詞義解析

• 缥：淡青色的絲帛；
• 缃：淺黃色的絲帛。 古代常用這兩種顔色的絲帛制作書囊或書衣，因此“缥缃”被借指為書籍的雅稱。

2.來源與用法

• 該詞最早見於南朝梁蕭統的《〈文選〉序》：“詞人才子，則名溢於缥囊；飛文染翰，則卷盈乎缃帙。”，其中“缥囊”和“缃帙”分别指書袋和書套，後逐漸合稱為“缥缃”。
• 元代關漢卿在《窦娥冤》中亦有“讀盡缥缃萬卷書”的表述，進一步強化了其與書籍的關聯。

3.文學意義

• 在古詩詞中，“缥缃”常被用來形容藏書豐富或學問深厚，例如清代陳夢雷的詩句“缥缃雄麗藻，韋布富經綸”，即以“缥缃”象征典籍的珍貴與文化的積澱。

“缥缃”通過絲帛色彩代指書籍，是古代文人雅士對典籍的婉約表達，承載了文化傳承的象征意義。如需進一步了解，可參考《漢典》等權威辭書。

别人正在浏覽...