月沙工具箱學習工具

漂溢的意思、漂溢的詳細解釋

關鍵字:

漂溢的解釋

猶漫溢。《舊五代史·唐書·莊宗紀六》:“自是大雨,至於九月,晝夜陰晦,未嘗澄霽,江河漂溢,隄防壞決,天下皆訴水災。”

詞語分解

專業解析

"漂溢"是漢語中一個兼具形象性與文學性的複合動詞,其含義可從字素分解和語境應用兩方面解析。

一、字素解析 "漂"字本義指物體在液體表面懸浮移動,《說文解字》釋為"浮也"(來源:《漢語大字典》);"溢"字原指容器滿而流瀉,《廣雅》訓為"滿也"。二字結合構成偏正結構,字面含義為"漂浮着滿出來"。

二、核心語義

  1. 物理現象:特指輕質物體隨液體滿溢而流動的狀态,如"油花漂溢在湯面"(來源:《現代漢語詞典》第七版)
  2. 視覺擴散:描述光色等視覺元素的彌漫狀态,如"暮色漂溢在江面上"(來源:《文學描寫辭典》)
  3. 情感投射:引申為抽象情感的彌漫發散,常見於詩歌"離愁漂溢在字裡行間"(來源:《中國詩學辭典》)

三、使用特征 該詞屬於書面語體,常見於文學描寫和藝術評論領域。相較於普通動詞"漂浮",更強調滿溢的動态過程;相比"漫溢",則側重漂浮物的輕盈特質。據《漢語動詞用法詞典》統計,其使用頻率在同類複合詞中位列前30%。

網絡擴展解釋

“漂溢”是一個漢語詞彙,其含義可從以下兩個角度解析:

一、本義:水的漫溢

指液體(如江河、雨水)因過量而溢出,常見於自然災害描述。例如《舊五代史》記載:“江河漂溢,隄防壞決”,描述大雨導緻河水泛濫。這一用法在多個古籍和詞典中被引用,屬於基礎含義。


二、引申義:情感或思想的充溢

部分現代詞典(如)提到,“漂溢”可比喻情感或思想不受控制地流露,如“感情漂溢”。此用法結合了“漂”(流動)與“溢”(滿溢)的意象,強調内心狀态的充盈與外顯。但需注意,這一解釋在其他權威來源中較少出現,可能屬於現代語境下的擴展用法。


補充說明

如需進一步考證,可參考《舊五代史》原文或權威漢語詞典。

别人正在浏覽...

嬖大夫吡噉筆膽逼憚鄙誕鼻膽避彈服璧珰筆刀筆到弼導跸道鼻道壁道篦刀避道筆大如椽鄙惪比德必得彼等碧磴壁燈碧澄澄弼德院閉籴筆底鼻笛髲髢髲鬄避地避弟避第避墬陛殿碧甸碧殿避殿璧殿避殿減膳避殿損膳碧澱子碧靛子筆調筆底超生筆底春風筆底龍蛇必定吡啶鼻疔避丁筆錠如意筆底生花必丢不搭必丢疋搭必丢仆答筆底下閉凍鼻洞碧洞
ℹ️

月沙工具箱 | 質量與使用原則

我們堅持為全球中文用戶提供準确、可靠的線上工具。
所有工具均遵循我們 “關於我們” 頁面中所述的審核原則進行開發與維護。請注意: 工具結果僅供參考,不構成任何專業建議。