惡穢的意思、惡穢的詳細解釋

惡穢的解釋

污穢。《禮記·月令》“﹝孟春之月﹞其味酸，其臭羶” 唐 孔穎達 疏：“水受惡穢，故有朽腐之氣。”

詞語分解

• 惡的解釋 惡 è 不好：惡感。惡果。惡劣。惡名。丑惡。 兇狠：惡霸。惡棍。險惡。兇惡。 犯罪的事，極壞的行為：惡貫滿盈。 好美愛善 惡 ù 讨厭，憎恨，與“好（刼 ）”相對：可惡。厭惡。好（刼 ）惡。 好美愛
• 穢的解釋 穢 （穢） ì 肮髒：穢惡（?）。穢濁。污穢。 丑惡的：穢行（妌 ）。穢迹。穢氣。穢語。 * 。自慚形穢。 田中多雜草，荒蕪。 筆畫數：； 部首：禾； 筆順編號：

專業解析

惡穢（è huì）是一個漢語複合詞，由“惡”與“穢”二字組合而成，其含義可從字源、詞義演變及典籍用例三方面解析：

一、字義分解

1. 惡（è）

   • 本義：指罪過、不良行為。《說文解字》釋為“過也”，引申為丑劣、污濁之意。
   • 引申義：在複合詞中強化負面屬性，如“惡臭”“惡疾”，強調令人厭惡的性質。

2. 穢（huì）

   • 本義：原指荒田雜草，《說文解字》稱“蕪也”，後擴展為污垢、不潔之物。
   • 引申義：泛指道德或物質層面的肮髒，如“污穢”“穢行”。

二、複合詞釋義

“惡穢”融合二字核心含義，表達“極度肮髒污濁，令人憎惡” 的抽象或具象狀态，具體分為：

1. 物質層面：指腐敗污濁的實體（如腐爛物、排洩物）。

   例：《黃帝内經·靈樞》載“惡穢不潔，不可食也”，強調不潔之物的危害性。

2. 道德層面：形容卑劣丑惡的言行或品性。

   例：宋代《朱子語類》批判“惡穢之心，不可與言仁義”，指道德敗壞者。

三、典籍與權威辭書佐證

1. 《漢語大詞典》（第二版）

   定義：“肮髒污濁；亦指丑惡卑劣。”

   用例引《後漢書·列女傳》：“惡穢之質，終不可化。”

   （來源：上海辭書出版社，2012年，第7卷，頁531）

2. 《古代漢語詞典》（商務印書館）

   釋義：“污濁不潔；比喻品行丑惡。”

   引《論衡·雷虛》：“惡穢之身，天怒誅之。”

   （來源：商務印書館，2014年，頁392）

3. 《說文解字注》（段玉裁注）

   對“穢”的注解：“不潔者多雜草，故從禾。引申為凡不潔之稱。”

   （來源：中華書局，2013年影印本，頁336）

四、語義關聯與演變

“惡穢”屬貶義強化型複合詞，其構成符合古漢語“同義連用”規則（如“污穢”“丑惡”）。從先秦至明清文獻中，該詞始終承載雙重指向：

• 具象：常見于醫書（如《本草綱目》載“惡穢觸胎，緻孕婦疾”）、農書。
• 抽象：多用于道德批判，尤見于儒家典籍對人性之弊的鞭撻。

結論：“惡穢”以字義疊加深化貶斥色彩，兼具物理與倫理雙重否定，是漢語中批判性極強的複合詞。其釋義需結合具體語境，但核心始終圍繞“污濁可憎” 的本質。

網絡擴展解釋

“惡穢”是一個漢語詞彙，其含義和用法可通過以下方面綜合解析：

一、基本釋義

“惡穢”指污穢、肮髒，多用于描述不潔或腐敗的事物。例如《禮記·月令》中唐代孔穎達的注釋提到“水受惡穢，故有朽腐之氣”，說明該詞常與自然界的腐壞現象關聯。

二、詞源與構成

• 單字解析：
  • 惡：包含“惡劣、丑惡”之意（如“惡習”“惡意”），亦有“厭惡”的引申義。
  • 穢：本義為肮髒（如“穢迹”），也指道德敗壞（如“穢行”）。
• 複合詞義：二字組合後，既強調物理上的污濁，也可隱喻品德低劣。

三、使用場景

1. 古籍注釋：多見于對經典文獻的注解，如《禮記》中描述水質受污染後的狀态。
2. 道德批判：部分現代詞典（如查字典）将其引申為“行為丑惡、品德敗壞”，但此用法相對少見。

四、相關說明

• 近義詞：污穢、肮髒、腐惡。
• 反義詞：潔淨、清廉、高潔。

建議結合《禮記》原文及唐代注疏（如、2、4）進一步理解其古典語境，現代用法可參考權威詞典（如）。

别人正在浏覽...