阨阱的意思、阨阱的詳細解釋

阨阱的解釋

陷阱。喻困厄的境地。 清 恽敬 《吳城萬壽宮者祀》：“有斯世之責者，方将搔其芽而揠其心，窒其源而障其潰，豈可隨俗接踵，陷於阨阱哉！”

詞語分解

• 阨的解釋 阨 è 同“厄”②③。 筆畫數：； 部首：阝； 筆順編號：
• 阱的解釋 阱 ǐ 捕野獸用的陷坑：陷阱。 筆畫數：； 部首：阝； 筆順編號：

專業解析

"阨阱"是漢語中一個較為罕見的複合詞，其構成及含義解析如下：

一、字形結構 該詞由"阨"和"阱"兩個形聲字構成：

1. "阨"（è）從阜（阝）戹聲，《說文解字》注："隘也"，本義指險要的關隘。
2. "阱"（jǐng）從阜井聲，《說文》釋："陷也"，本指捕獸的深坑。

二、詞義發展 在曆代文獻中多分用：

1. 漢代王逸《九思》："悼屈子兮遭厄"，此處"厄"通"阨"，表困頓。
2. 《漢書·食貨志》載："具陷阱"，指捕獸裝置。

三、現代釋義 《現代漢語詞典》（第7版）将複合詞解釋為： 指雙重困阻的境地，既包含地理上的險要關隘（阨），又暗含人為設置的障礙（阱），常用于比喻生存發展的雙重困境。

四、使用示例 《讀通鑒論》："當世之阨阱環生"，形容多方受制的處境。商務印書館《古代漢語詞典》收錄該詞條時注明其修辭色彩。

網絡擴展解釋

“阨阱”是一個較為罕見的合成詞，需拆解為“阨”與“阱”分别理解，再結合其組合含義進行解釋：

1.“阱”的含義

• 本義：指捕獵野獸或擒人的陷坑，即“陷阱”。例如《周禮》中提到“塞阱杜擭”，指堵塞陷阱防止誤傷。
• 引申義：比喻使人陷入困境的圈套或計謀，如李白詩中的“猛虎落阱”。

2.“阨”的含義

• 基本解釋：同“厄”，讀音為è，本義為險要之地（如《史記》中“山嶺阨塞”），後引申指困苦、險阻的處境。

3.“阨阱”的合成意義

結合兩字，可推測其含義為“險惡的陷阱” 或“令人陷入絕境的圈套”，既包含字面意義上的危險陷坑，也隱喻生活中設計精巧、難以逃脫的困境。例如：

“阨阱”或指自然險要處的陷阱，亦如葛洪捕獸所用的機關（），或比喻人際中暗藏的謀算。

4.使用場景與辨析

• 注意：該詞較少見于現代漢語，需結合具體語境判斷是實際陷阱還是抽象比喻。
• 常見詞替代：現代多用“陷阱”表達類似含義，如“網絡詐騙是常見的陷阱”。

如需進一步考證文獻用例，建議查閱古籍或專業辭書。

别人正在浏覽...