恩眄的意思、恩眄的詳細解釋

恩眄的解釋

猶恩盼。《周書·王褒傳》：“ 褒 等亦竝荷恩眄，忘其羈旅焉。”《舊唐書·李令問傳》：“ 玄宗 在藩時與 令問 欵狎……﹝ 令問 ﹞略不以恩眄自恃。” 唐 劉肅 《大唐新語·匡贊》：“ 玄宗 後聞其言， 堅 之恩眄，從此而減。”參見“ 恩盼 ”。

詞語分解

• 恩的解釋 恩 ē 好處，深厚的情誼：恩愛。恩賜。恩寵（指帝王對臣下的優遇和寵幸）。恩德。恩典。恩惠。恩仇。感恩。開恩。 仇怨 筆畫數：； 部首：心； 筆順編號：
• 眄的解釋 眄 à 斜着眼看：眄視。眄睨。眄伺（窺伺）。 筆畫數：； 部首：目； 筆順編號：

專業解析

恩眄是古漢語中表示恩寵眷顧的複合詞，由“恩”與“眄”二字組合而成，常見于古代文獻，現代使用較少。其核心含義如下：

一、字義解析

1. 恩

   指恩惠、仁愛，如《說文解字》釋為“惠也”，強調上位者對下位者的施予。

2. 眄

   原義為斜視，引申為關注、顧盼。如《玉篇》注“眄，斜視也”，後衍生出“眷顧”之意，如《晉書》載“眄天衢而高步”。

二、詞義内涵

恩眄即“恩寵與眷顧”，特指地位尊貴者（如君主、長輩）對臣屬或晚輩的垂青與優待。例如：

《南史·謝朓傳》：“朓常輕（江）祏為人，祏嘗詣朓，朓因言有一詩，呼左右取，而便停。祏問其故，雲‘定複不急’。祏以為輕己，後因谮朓于武帝，帝甚恩眄朓。”（指武帝對謝朓的寵信）

三、語義演變

該詞在唐宋文獻中多用于描述帝王對臣子的賞識，明清後逐漸少見。其近義詞包括“恩寵”“眷顧”，但“恩眄”更強調通過目光或态度傳遞的器重，帶有形象化的修辭色彩。

四、現代應用建議

當代語境中，“恩眄”僅用于曆史研究、古籍解讀或特定文學創作。日常表達推薦使用“關愛”“器重”等現代詞彙，避免歧義。

參考資料：

• 《漢語大詞典》（上海辭書出版社）：“恩眄”釋義及書證。
• 《說文解字注》（段玉裁）：“恩”“眄”字義考釋。
• 《古代漢語詞典》（商務印書館）：複合詞用例分析。

網絡擴展解釋

“恩眄”是一個古代漢語詞彙，現代使用較少，其含義與“恩盼”相通，主要表示恩寵、眷顧，尤其指上位者對下位者的賞識與關懷。以下是綜合解釋：

1. 基本釋義

• 拼音：ēn miǎn（注音：ㄣ ㄇ一ㄢˇ）
• 結構：“恩”為上下結構，“眄”為左右結構。
• 核心含義：指因受恩惠而被重視或優待，常見于君臣、主仆等關系中。

2. 古籍引證

• 《周書·王褒傳》
  “褒等亦并荷恩眄，忘其羁旅焉。”
  → 王褒等人因受皇帝恩寵，忘卻了漂泊異鄉的困苦。
• 《舊唐書·李令問傳》
  “（李令問）略不以恩眄自恃。”
  → 李令問雖受玄宗恩寵，卻不因此自傲。
• 《大唐新語》
  記載唐玄宗因他人谏言而減少對某臣子的“恩眄”，體現帝王恩寵的變動性。

3. 使用語境

• 對象關系：多用于描述君主對臣子、長輩對晚輩的垂青。
• 情感色彩：含褒義，但隱含恩寵可能隨境遇變化的意味。
• 現代適用：現多出現在曆史文獻研究或古典文學創作中，日常口語已罕用。

4. 補充說明

• 與“恩盼”的關系：兩詞可互訓，但“眄”本義為“斜視”，引申為“關注”，更強調自上而下的目光。
• 近義詞：恩寵、眷顧、垂青；反義詞：冷落、疏遠。

如需進一步探究具體古籍用例，可參考《周書》《舊唐書》等原始文獻。

别人正在浏覽...