出案的意思、出案的詳細解釋

出案的解釋

猶張榜。清薛福成《庸盦筆記·轶聞·學使以快短明衡文》：“題紙一下，不可搆思，振筆疾書，奔往交卷，取額一滿，則不待終場而出案。”《文明小史》第十四回：“看卷子的人，拜佩他的才情，都不敢把他放在後頭，每逢出案，十回之中，定有九回考列超等。”

出的解釋出（??齣） ū 從裡面到外面：出訪。初出茅廬。出籠。往外拿，支付：出力。出錢。出謀畫策。入不敷出。離開：出發。出軌。出嫁。産生，生長：出産。出品。出人才。發生：出事。顯露：出現。出名。
案的解釋案 à 長形的桌子或架起來代替桌子用的長木闆：案子。案闆。書案。條案。拍案而起。提出計劃、方法和建議的文件或記錄：檔案。備案。議案。提案。方案。有案可查。案卷。案牍。事件，特指涉及法律問題的事件：

“出案”是一個古漢語詞彙，在現代漢語中已較少使用，其含義主要指向古代特定的制度或流程結果。根據權威漢語詞典的釋義，其核心含義可歸納為以下兩點：

科舉考試公布錄取名單（放榜）
這是“出案”最常用的含義，特指科舉時代張榜公布通過各級考試（如縣試、府試、院試）被錄取的考生名單。這個“案”就是指張貼公布的錄取名單（榜文）。例如，在縣試、府試後公布錄取者名單稱為“出案”，通過者獲得參加上一級考試的資格。

來源參考：《漢語大詞典》（上海辭書出版社）、《古代漢語詞典》（商務印書館）
案件審理終結并公布結果
在司法領域，“出案”指案件審理完畢，作出判決或結論，并将結果公布或上報。這裡的“案”指案件卷宗或判決文書。

來源參考：《辭源》（商務印書館）、《古代漢語詞典》（商務印書館）

“出案”的核心意義在于“公布結果”或“作出最終決定”，其具體所指取決于語境：

在科舉語境下：指公布考試錄取名單（放榜）。
在司法語境下：指案件審結并公布判決結果。
該詞帶有明顯的古代制度色彩，反映了特定曆史時期的社會運作方式。在現代漢語中，其功能已被“放榜”、“公布名單”、“結案”、“宣判”等更具體的詞語所取代。

“出案”一詞在不同語境中有兩種主要解釋，需結合曆史背景和現代用法進行區分：

科舉制度術語（主要見于清代文獻）
- 釋義：指院試結束後公布錄取名單，即發榜。
- 出處：清代薛福成《庸盦筆記》記載「題紙一下，不可搆思，振筆疾書...不待終場而出案」，《文明小史》也提及「每逢出案，十回之中定有九回考列超等」。
- 曆史背景：清代院試分為正試和複試兩場，錄取者稱為生員（秀才），第一名稱為「院案首」。
現代法律術語（較少使用）
- 釋義：指犯罪嫌疑人被警方逮捕或法院判決有罪。
- 使用場景：多用于新聞報道或社會評論中，強調對犯罪行為的追責結果。

需注意：該詞的科舉用法在《漢語大詞典》等權威典籍中有明确記載，而法律術語的解釋目前僅見于部分網絡詞典，尚未在專業法律文獻中發現對應表述。建議在正式文本中使用時優先參考曆史文獻釋義。

ℹ️

我們堅持為全球中文用戶提供準确、可靠的線上工具。
所有工具均遵循我們 “關於我們” 頁面中所述的審核原則進行開發與維護。請注意： 工具結果僅供參考，不構成任何專業建議。