齒窮的意思、齒窮的詳細解釋

齒窮的解釋

謂年老将死。《後漢書·皇甫規傳》：“臣素有固疾，恐犬馬齒窮，不報大恩。”

詞語分解

• 齒的解釋 齒 （齒） ǐ 人和動物嘴裡咀嚼食物的器官（通常稱“牙”）：牙齒。齒腔。齒髓。齒龈。齒冷（笑必開口，笑的時間長了，牙齒就會感到冷。因謂譏笑於人，如“令人齒齒”）。 排列像牙齒形狀的東西：齒輪。鋸齒。梳
• 窮的解釋 窮 （窮） ó 缺乏財物：貧窮。窮苦。窮則思變。 處境惡劣：窮困。窮蹙。窮窘。窮當益堅（處境越窮困，意志應當越堅定）。窮而後工（舊時指文人處境窮困，詩就寫得好）。 達到極點：窮目。窮形盡相。窮兵黩武。

專業解析

“齒窮”屬於漢語中較為罕見的組合詞彙，需從單字本義及古籍用例切入分析：

1. 字義溯源

• 齒：在《說文解字》中釋為“口齗骨也”，本指牙齒，後引申出年齡（如“序齒”）、排列（如“不齒”）、提及（如“齒及”）等含義。《漢語大詞典》收錄其17種引申義項。
• 窮：《說文解字》注為“極也”，表終極、困頓之意，後衍生出探究（如“窮理”）、貧乏（如“窮困”）等用法。

2. 組合考據 “齒窮”未見載於《漢語大詞典》《辭源》等權威辭書，但可從古籍用例推測其語境含義。如明代《誠意伯文集》卷五載“齒窮而堅”，結合上下文推斷為“年邁而處境艱難”之意，此處“齒”代指年齡，“窮”表困頓狀态。

3. 現代應用 該詞在現代漢語中已罕用，偶見於文學創作中的仿古用法，多指“年老力衰”或“處境窘迫”。參考中國社會科學院語言研究所《現代漢語詞典》（第7版）建議，類似語義宜用“年邁困頓”“老而窘迫”等現代漢語表達。

網絡擴展解釋

“齒窮”是一個漢語詞彙，其含義和用法可綜合以下信息進行解釋：

一、基本釋義

齒窮（拼音：chǐ qióng）指年老将死，常用於謙稱自己年老體衰，無法再效力或報答恩情。該詞結構為上下組合，其中“齒”代指年齡（如“馬齒徒增”），“窮”意為盡頭。

二、詞源與文獻依據

出自《後漢書·皇甫規傳》：“臣素有固疾，恐犬馬齒窮，不報大恩。”此處“犬馬齒窮”是自謙說法，以“犬馬”比喻卑微之身，表達對生命将盡的擔憂。

三、用法特點

1. 謙辭屬性：多用於古代文人士大夫自述，體現對自身年邁的委婉表達。
2. 語境關聯：常與“犬馬”連用（如“犬馬齒窮”），強化謙卑語氣。

四、示例解析

• 原句：“恐犬馬齒窮，不報大恩”
  釋義：擔心自己年老将死，無法回報他人的深厚恩情。

五、現代應用

現代漢語中較少使用，多見於古典文獻或仿古語境。如需表達類似含義，可用“年邁體衰”“垂暮之年”等替代。

别人正在浏覽...