撐得住的意思、撐得住的詳細解釋

撐得住的解釋

[strong enough to prop up or support] 身體強壯支持得了

詞語分解

• 撐的解釋 撐 ē 支着，支持：撐竿跳。支撐。撐持（勉強支持）。撐腰（喻給予有力支持）。撐拒。撐門面。 用篙使船前進：撐船。 使張開：撐傘。撐口袋。 使保持張開狀态的器物：撐子。撐圈（乶 ）。 飽脹到容不下的程度

專業解析

“撐得住”是現代漢語中一個常用的口語化表達，其核心含義指“能夠承受壓力、負擔或責任”，通常強調在困難情境下保持穩定狀态的能力。根據《現代漢語詞典》（第七版）的解釋，“撐”意為“支持、承受”，“得住”作為可能補語，表示“具備某種能力或條件”。該詞組的語義可從以下層面展開分析：

1. 基本詞義

   從構詞結構看，“撐得住”屬于“動詞+補語”的動補結構，語義重心落在結果補語“得住”上。中國社會科學院語言研究所《現代漢語語法研究》指出，此類結構多用于表達動作的可能性或持續性，如“堅持得住”“扛得住”等。

2. 使用場景

   根據《漢語動詞用法詞典》語料分析，該詞常用于三類語境：

   • 物理層面（如“這座橋暴雨天也撐得住”）
   • 生理層面（如“連續加班身體還撐得住嗎”）
   • 心理層面（如“面對質疑他始終撐得住”）

3. 近義與反義

   近義詞包括“扛得住”“頂得住”，反義詞則為“撐不住”“垮掉”。北京大學中文系《近義詞辨析辭典》強調，“撐得住”相比“堅持”更具口語色彩，且隱含着外界壓力存在的預設條件。

4. 語用功能

   在交際中多用于疑問句或否定句，如“你能撐得住嗎？”“實在撐不住了”。語言學家呂叔湘在《現代漢語八百詞》中特别指出，該表達帶有主觀評估意味，常與程度副詞搭配使用（如“勉強撐得住”“完全撐得住”）。

網絡擴展解釋

“撐得住”是一個漢語詞語，其詳細解釋如下：

一、基本信息

• 拼音：chēng de zhù
• 注音：ㄔㄥ ˙ㄉㄜ ㄓㄨˋ
• 詞性：動詞短語
• 近義詞：扛得住、頂得住
• 反義詞：撐不住、扛不住

二、基本含義

指身體或心理具備足夠能力承受壓力、困難或挑戰，保持穩定狀态。

• 側重物理支撐：如體力、健康等足以支持（）。
• 引申為精神層面：面對壓力或逆境時保持堅韌（）。

三、使用場景

1. 身體狀态：
   • 例句：“我的身體還撐得住，不用擔心。”（）
2. 工作/生活壓力：
   • 例句：“她每天工作12小時，居然還能撐得住。”（）
3. 挑戰與困難：
   • 例句：“這個項目難度大，但團隊撐得住。”（）

四、延伸解析

• 語法特點：多用于口語，常與“還”“能”等副詞搭配，如“還能撐得住”。
• 文化内涵：體現個體在逆境中的韌性，常用于鼓勵或自我激勵的語境（）。

五、參考例句

1. “現在他問囚犯：‘身體還撐得住不？’”（）
2. “四根柱子撐着頂篷，完全撐得住重量。”（）

如需更多例句或搭配，可查看等來源。

别人正在浏覽...