學習工具
(1) [suffer for it]∶遭受痛苦;苦難
他要吃苦了
(2) [bear hardships]∶經受艱苦
亦作“喫苦”。遭受痛苦；經受艱苦。《敦煌變文集·伍子胥變文》：“ 昭王 被考（拷），喫苦不前，忍痛不勝。”《水浒傳》第四二回：“不成我和你受用快樂，倒教家中老父吃苦？” 清 蒲松齡 《聊齋志異·二班》：“ 殷 狼狽而行，懼無投止。遇一媪來，睹其狀，曰：‘ 殷先生 喫苦矣。’” 魯迅 《且介亭雜文·拿破侖與隋那》：“這看法倘不改變，我想，世界是還要毀壞，人們也還要吃苦的。”
"吃苦"是一個常用的漢語詞彙，其核心含義指承受艱辛、忍受困苦。以下從詞典釋義、字源演變、文化内涵等方面詳細解析：
《現代漢語詞典》（第7版）
定義："經受艱苦"。
示例：～耐勞｜～在前，享樂在後。
《漢語大詞典》
釋義："遭受痛苦；經受艱苦"。
引例：清代《醒世姻緣傳》："他怕吃苦，不肯去。"
來源：漢語大詞典出版社
積極意義（褒義語境）
消極意義（中性/貶義語境）
來源：魯迅全集出版社
（注：部分古籍來源因版權限制提供數據庫鍊接，紙質文獻标注出版社信息。）
“吃苦”是一個漢語詞彙，讀音為chī kǔ，其含義可從傳統和現代兩個層面理解：
基本含義
指承受痛苦 或經受艱苦，既包含身體上的辛勞（如體力勞動、惡劣環境），也包含心理上的煎熬（如挫折、壓力）。例如《水浒傳》提到“倒教家中老父吃苦”，即強調承受苦難。
延伸用法
常與“耐勞”結合為“吃苦耐勞”，形容人在困境中保持堅韌的品質，如“運動員為訓練放棄娛樂生活”。
現代語境中，“吃苦”被賦予更深層的意義：
主動選擇與長期聚焦
指為實現目标主動犧牲短期享樂，如放棄無效社交、娛樂消費，并忍受孤獨（例如創業者為事業長期投入）。
核心能力
本質是自控力、專注力與深度思考 的結合，而非單純忍受貧窮或勞累。例如學生為學業堅持自律，或職場人持續提升技能。
“吃苦”的本質是為目标保持長期自律與犧牲，其價值在於通過磨砺提升個人能力，而非單純承受痛苦。這一概念從傳統到現代的演變，反映了社會對“成長型思維”的重視。
我們堅持為全球中文用戶提供準确、可靠的線上工具。
所有工具均遵循我們 “關於我們” 頁面中所述的審核原則進行開發與維護。請注意： 工具結果僅供參考，不構成任何專業建議。