關鍵字：

川澤納污的解釋

以湖泊江河能容納各種水流的特性。比喻人有涵養，能包容所有的善惡、毀譽。

詞語分解

• 川澤的解釋 河川和湖沼。泛指江河湖泊。《詩·大雅·韓奕》：“孔樂 韓 土，川澤訏訏，魴鱮甫甫，麀鹿噳噳。”《逸周書·大聚》：“夏三月，川澤不入網罟，以成魚鼈之長。” 宋 秦觀 《財用下》：“風霆雨露之發生，山林
• 污的解釋 污 ū 渾濁的水：糞污。血污。 肮髒，不幹淨：污水。污泥。污濁。 肮髒的東西：污漬。污垢。 不廉潔：貪污。 弄髒：玷污。污損。污辱。污蔑（ａ．玷污；ｂ．誣蔑）。污染。 筆畫數：； 部首：氵； 筆順編

專業解析

川澤納污是一個具有哲學意蘊的漢語成語，其含義可從自然現象延伸至社會倫理層面，以下從詞典角度分層解析：

---

一、本義解析

指河流與湖泊容納渾濁之物的自然屬性。

“川”指流動的江河，“澤”為靜蓄的湖沼，“納污”即包容污濁泥沙。語出《左傳·宣公十五年》：“川澤納污，山薮藏疾。” 此處以自然水體包容雜質，暗喻萬物皆有其容受之道 。

---

二、引申義與哲學内涵

1. 包容辯證觀

   借自然現象喻指包容性與辯證思維。如《漢語大詞典》釋義：“喻人事亦當有容忍之量”，強調事物對立統一，污濁與潔淨共存為自然法則 。

2. 社會治理隱喻

   古代典籍以此勸誡統治者需有容人之量。王力《古漢語字典》引《左傳》注：“治國者當如川澤，容小惡而存大德” 。

---

三、權威文獻溯源

• 《左傳》原典：為現存最早出處，奠定成語哲學基礎（參考：中華書局點校本《春秋左傳注》）。
• 《漢語大詞典》：明确釋義為“包容缺點，寬宏大量”，收錄其由自然到人文的語義演變 。
• 王力《古漢語常用字字典》：強調其“以物喻理”的修辭特征及先秦思想背景 。

---

四、現代語義應用

今多用于強調包容性治理或辯證看待事物，如：“文化傳承需有川澤納污之胸襟，兼容傳統與現代”（《光明日報》語例）。其核心始終圍繞“包容與淨化”的動态平衡 。

網絡擴展解釋

“川澤納污”是一個漢語成語，其含義和背景可綜合以下信息進行解釋：

一、基本釋義

該成語拼音為chuān zé nà wū，字面意思是“江河湖泊能容納各種水流”，比喻人有涵養，能包容善惡、毀譽等不同事物。其核心在于強調包容性與胸懷的寬廣。

二、出處與典故

出自《左傳·宣公十五年》的諺語：

“高下在心，川澤納污，山薮藏疾，瑾瑜匿瑕。”
此處以自然現象類比治國之道，主張君主應像川澤包容污濁一樣，接納不完美的人和事，體現“含垢納污”的智慧。

三、用法與示例

• 詞性：成語，多用于書面語境。
• 示例：
  “領導者需有川澤納污的胸襟，方能凝聚人心。”
  “他的處世态度如川澤納污，從不因瑣事與人争執。”

四、相關延伸

• 近義詞：海納百川、虛懷若谷。
• 反義詞：锱铢必較、心胸狹隘。
• 文化寓意：體現中國傳統文化中“以柔克剛”“兼容并蓄”的哲學思想。

五、注意事項

該成語現代使用頻率較低，多用于強調包容性的正式場合或文學創作中。需注意與“藏污納垢”（含貶義）區分，二者雖結構相似，但情感色彩截然不同。

别人正在浏覽...

黑魄黑撲撲黑漆黑氣嘿契黑鉛黑錢黑漆闆凳黑旗軍黑漆寥光黑漆燎光黑檎黑青黑漆皮燈黑漆皮燈籠黑漆漆黑球黑裘黑湫湫黑漆一團黑絇黑泉黑黢黢黑髯黑壤黑人黑日黑三黑喪着臉黑三棱黑毵毵黑色黑色兒黑色金屬黑森森黑色素黑色幽默黑殺黑紗黑煞黑沙地獄黑哨黑砂星黑蛇黑神黑蜃黑繩黑眚黑糁糁黑沈沈黑石黑室嘿識黑石脂黑手黑首黑绶黑書黑鼠嘿數