船隻的意思、船隻的詳細解釋

船隻的解釋

[shipping;vessels] 船的總稱

詳細解釋

即船。水上主要運輸工具的總稱。 元 無名氏 《馮玉蘭》第一折：“且将船隻撐近岸邊，看有甚麼人來僱船那。”《水浒傳》第一○七回：“ 宋江 教 戴宗 傳令水軍頭領 李俊 等，将糧食船隻，須謹慎提防，陸續運到軍前接濟。” 清 李漁 《玉搔頭·弄兵》：“兵士們，快隨我來，跳上他的船隻，就奪了兵器殺他。”

詞語分解

• 船的解釋 船 á 水上交通工具：船舶。船隻。船艙。船帆。 筆畫數：； 部首：舟； 筆順編號：
• 隻的解釋 隻 （隻） ī 量詞：一隻雞。 單獨的，極少的：隻身。片紙隻字。 隻 （祇） ǐ 僅僅，惟一：隻是（ａ．僅僅是；ｂ．表示強調限于某個情況或範圍；ｃ．但是）。 表示限于某個範圍：隻顧。隻管。隻見樹木，

專業解析

船隻在漢語中泛指各類水上交通工具的總稱，其釋義可從字義分解與整體概念兩方面解析：

一、字義分解

1. 船

   指水上航行的載人或運貨工具。《康熙字典》引《說文解字》釋為「舟也」，強調其運輸功能 。

2. 隻（zhī）

   作量詞時表「單個」或「具象事物」，此處與「船」組合為集合名詞，突顯「船」的實體性 。

二、整體釋義

船隻指所有類型船舶的統稱，涵蓋大小、動力各異的航行器。

《現代漢語詞典》定義：「船（總稱）」。

《漢語大詞典》進一步說明：「即船。水上主要運輸工具的總稱」。

三、用法特點

• 集合性：不特指單艘船，而是類屬概念（如「河面船隻往來頻繁」）。
• 書面化傾向：較「船」更正式，常見于文獻、報道（例：「救援隊打撈沉沒船隻」）。

四、經典用例

《漢語大詞典》引清代小說《二十年目睹之怪現狀》例句：

「隻見江面船隻錯雜」，生動體現船隻密集之景。

權威來源：

1. 《康熙字典》「船」字釋義（漢典網）
2. 《說文解字注》「隻」部解析（國學大師）
3. 《現代漢語詞典（第7版）》商務印書館
4. 《漢語大詞典》漢語大詞典出版社

網絡擴展解釋

“船隻”是漢語中表示水上交通工具的統稱，具體解釋如下：

一、基本定義

“船隻”拼音為chuán zhī，注音符號為ㄔㄨㄢˊ ㄓ，指水上主要運輸工具的總稱，即“船”的集合名詞。英文對應詞為shipping、vessels 或craft。

二、詞語結構與用法

• 構詞特點：動補結構（“船”為主體，“隻”為量詞補充），但實際使用中多作為整體名詞。
• 語境應用：多用于描述船的集合或泛指水上交通工具，如“港口停泊着許多船隻”“風暴使船隻沉沒”。

三、分類與示例

根據用途，船隻可分為多種類型：

1. 運輸類：貨櫃船、液貨船、客輪；
2. 作業類：科考船、工程船、漁船；
3. 軍事類：軍艦、潛水艇；
4. 輔助類：拖船、引水船、快艇。

四、例句參考

1. 元雜劇《馮玉蘭》：“且将船隻撐近岸邊，看有甚麼人來僱船那。”
2. 《水浒傳》：“糧食船隻須謹慎提防。”
3. 現代例句：“皎平渡有船隻6艘，每日夜能渡1萬人。”

五、補充說明

• 曆史文獻：該詞在元明清文學作品中已廣泛使用，如《馮玉蘭》《儒林外史》等。
• 雙語對照：英語中可根據語境選用vessel（強調單艘船）或shipping（泛指航運）。

如需進一步了解船隻的具體類型或曆史演變，可查閱權威詞典或航運專業資料。

别人正在浏覽...