出補的意思、出補的詳細解釋

出補的解釋

出任官職。《晉書·唐彬傳》：“ 泰始 初，賜爵關内侯。出補 鄴 令。” 宋 黃庭堅 《送範德孺知慶州》詩：“妙年出補父兄處，公自才力應時須。”

詞語分解

• 出的解釋 出 （??齣） ū 從裡面到外面：出訪。初出茅廬。出籠。 往外拿，支付：出力。出錢。出謀畫策。入不敷出。 離開：出發。出軌。出嫁。 産生，生長：出産。出品。出人才。 發生：出事。 顯露：出現。出名。
• 補的解釋 補 （補） ǔ 把殘破的東西加上材料修理完整：縫補。補葺。亡羊補牢。 把缺少的東西充實起來或添上：彌補。補充。貼補。補習。滋補。 益處：不無小補。于事無補。 挖剜 筆畫數：； 部首：衤； 筆順編號：

專業解析

"出補"的漢語詞典釋義與考釋

"出補"是一個具有曆史色彩的漢語詞彙，其核心含義指離開原有職位或位置，去填補、擔任另一個空缺的職務。該詞在古代文獻，尤其是涉及官職任免的語境中使用較多，現代漢語中使用頻率較低，但在特定表述或仿古語境中仍可能出現。其釋義可從以下兩個主要層面理解：

一、 核心釋義：出任官職以填補空缺

• "出"： 在此語境中意為"離開"（原職）或"出任"。
• "補"： 意為"補充"、"填補"（空缺的職位）。
• 合義： 指官員或人員離開當前職位，轉而去擔任、填補另一個（通常是更高級别、更重要或臨時空缺的）職位。這強調的是一個職位變動和填補空缺的過程。例如：
  • 官員從中央機構調任地方官職，稱為"出補外職"。
  • 官員離職（如丁憂）後複出，被任命填補某個空缺職位。
  • 某人因前任離職或職位新設而被選拔任命。

二、 具體應用與語境分析

1. 古代官制語境 (主要用法)：

   • 調任填補： 指官員從現有職位調離，去填補另一個部門或地區的職位空缺。這通常是朝廷根據人事需要進行的正常調動（參考：《漢語大詞典》（第二版），上海辭書出版社）。
   • 複職填補： 特指官員因守喪（丁憂）、病休等原因離職後，重新被朝廷起用，任命其填補某個官職空缺（參考：王力《古代漢語》常用詞釋義）。
   • 級别關聯： "出補"常暗示新職位可能與原職位有某種關聯（如平調、升遷），其核心在于"填補空缺"這一動作本身。

2. 現代或廣義引申 (較少見)：

   • 在非官方的、廣義的語境下，可以指任何人員離開原崗位去填補另一個組織或團隊的空缺職位。例如："團隊主力離職後，他從分公司出補過來。" 但這種用法較為罕見且非主流，更多使用"調任"、"補充"、"接替"等詞（參考：《現代漢語詞典》（第7版），商務印書館）。

"出補"是一個源自古代官制的動詞，其核心語義是離開原職去填補（另一個）職位空缺。它生動地描繪了古代官僚體系中人員流動以維持職位完整性的過程。在現代漢語中，其使用範圍已大大縮小，主要出現在曆史叙述、仿古表達或特定語境中，指代人員調動填補空缺的行為。理解該詞需緊密結合其曆史背景和"填補空缺"的核心要素（參考：相關學術論文如《中古官制詞彙考釋》中對該詞的讨論）。

網絡擴展解釋

“出補”是一個漢語詞語，拼音為chū bǔ（注音：ㄔㄨ ㄅㄨˇ），其核心含義為“出任官職”，常見于古代文獻和詩詞中。以下是詳細解釋：

基本釋義

1. 出任官職
   指離開原有職位或身份，擔任新的官職。這一用法在曆史典籍中較為常見，例如：
   • 《晉書·唐彬傳》記載：“泰始初，賜爵關内侯。出補鄴令。”
   • 宋代黃庭堅《送範德孺知慶州》詩：“妙年出補父兄處，公自才力應時須。”

補充說明

• 詞義辨析
  部分網頁（如）提到“出補”有“補償損失”的含義，但此解釋缺乏權威文獻支持，可能為現代誤用或引申義。根據高權威性來源（如漢典、古籍引用），“出任官職”是唯一被廣泛認可的含義。

• 現代使用
  現代漢語中較少使用該詞，更多見于古文研究或曆史語境中。

典型例句

1. 官員調動：
   “他因政績卓著，被朝廷出補為地方刺史。”
2. 詩詞引用：
   “出補父兄處，才力應時需。”（化用黃庭堅詩句）

如需進一步了解古籍原文或相關詩詞背景，可參考《晉書》《黃庭堅集》等文獻。

别人正在浏覽...