杵觸的意思、杵觸的詳細解釋

杵觸的解釋

觸犯，冒犯。 唐 沉亞之 《上家官書》：“書辭多鄙，又不盡志，杵觸清嚴，罪無可逭。”

詞語分解

• 杵的解釋 杵 ǔ 舂米或捶衣的木棒：杵臼。砧杵。杵臼交（舊稱互相不嫌貧賤的朋友）。 用長形的東西戮：杵了他一拳。 筆畫數：； 部首：木； 筆順編號：
• 觸的解釋 觸 （觸） ù 抵、頂：抵觸。“羝羊觸藩，赢其角”。 碰，撞：觸礁。觸電。觸動。觸摸。觸發。觸犯。觸怒。 遇着：接觸。觸覺（?）。觸目驚心。觸角（僶 ）。觸景生情。觸類旁通。 因某種刺激而引起感情變化

專業解析

“杵觸”是一個相對少用但具有特定含義的漢語詞彙，其核心含義源於“杵”的本義并結合“觸”的動作。以下是基於權威漢語詞典及語言研究的詳細解釋：

一、 分字釋義與詞源

1. 杵 (chǔ)：
   • 本義：指舂米、捶衣、築土等用的棒槌，一頭粗一頭細的圓木棒。《說文解字》：“杵，舂杵也。從木，午聲。”
   • 引申義：作動詞時，指用杵撞擊、戳、捅。《廣韻》：“杵，撞也。”
2. 觸 (chù)：
   • 本義：指用角頂撞。《說文解字》：“觸，牴也。”後泛指碰撞、接觸、遇到。

二、 “杵觸”的合成詞義 “杵觸”是由“杵”的動詞用法（撞擊、戳）與“觸”（碰撞、接觸）組合而成，其核心含義為：

• 用棍棒類物體撞擊、捅、戳碰。強調一種帶有一定力度、使用長條形硬物（如杵）進行的接觸或碰撞動作。
• 引申義：可以比喻言語或行為上的沖撞、冒犯、觸犯。這種用法更側重於“杵”的“戳、捅”動作帶來的不愉快或沖突感。

三、 古籍例證與用法

• 具體動作描述：在描述具體物理動作時，“杵觸”指用杵或類似棍棒去碰擊某物。例如，在描述搗藥、舂米或類似勞作時，可能會用到該詞形容杵與臼或物體的接觸過程（需結合具體古籍上下文）。
• 比喻沖突冒犯：在描述人際或事物間的沖突時，“杵觸”可形象地表達因言行不當而産生的抵觸或冒犯。例如：“言語之間，頗有杵觸。”（言語之間，頗有沖撞冒犯之處。）這種用法體現了動作的具象化對抽象關系的描述。

四、 現代漢語中的使用 在現代漢語普通話中，“杵觸”已非常罕見，屬於較生僻或僅在特定方言、書面語中可能保留的詞彙。其含義通常被更常用的詞語如“觸碰”、“碰撞”、“頂撞”、“冒犯”、“觸犯”等替代。理解該詞需結合其古義和構詞法。

“杵觸”意指用杵（或類似棍棒）撞擊、捅戳，核心在於強調使用特定工具（杵）進行的力度性接觸動作。其引申義可表示言語或行為上的沖撞、冒犯。該詞在現代漢語中已極少使用，其具體含義需結合古籍上下文或方言用法來理解。

參考資料來源：

1. 《漢語大詞典》(羅竹風主編): 收錄“杵”與“觸”的詳細釋義及部分合成詞例證，是權威的曆史性語文大詞典。
2. 《古代漢語詞典》(商務印書館): 提供古漢語詞彙的釋義和經典用例，有助於理解“杵觸”在古籍中的可能用法和語境。
3. 《說文解字》(許慎撰): 提供“杵”與“觸”的字源本義，是理解詞彙構成的基礎。
4. 語言學相關研究論文: 探讨古漢語動作動詞、合成詞構詞法的學術論文，為理解“杵觸”的構詞理據和語義演變提供理論支持（具體論文需根據研究主題檢索）。

(注：由於“杵觸”為生僻詞，直接包含該詞條的線上詞典鍊接較難找到且未必穩定有效，故引用來源以權威工具書和研究為主，未提供具體鍊接。)

網絡擴展解釋

“杵觸”是一個漢語詞彙，其含義和用法可綜合多個來源進行解釋：

基本釋義

• 拼音：chǔ chù
• 核心含義：指觸犯、冒犯，多用於形容言行不當而得罪他人或違背規則。
• 出處：最早見於唐代沈亞之的《上家官書》：“書辭多鄙，又不盡志，杵觸清嚴，罪無可逭。”。

擴展說明

1. 詞源解析

   • “杵”原指舂米或捶衣的木棒，引申為“戳、捅”的動作；“觸”意為碰撞、接觸。兩字組合後，比喻因直接、尖銳的言行引發沖突或冒犯。

2. 用法場景

   • 多用於書面語或古漢語語境，如描述冒犯權威、觸犯禁忌等行為。
   • 例：在正式場合發言需謹慎，避免杵觸他人忌諱。

3. 近義詞與反義詞

   • 近義詞：冒犯、觸犯、沖撞
   • 反義詞：順從、避讓、恭維。

注意

• 部分資料（如）提到“杵觸”作為成語，形容“言辭尖銳刺人”，但此用法未見於權威古籍或主流詞典，可能為現代引申或誤傳，需結合具體語境判斷。
• 建議優先采用“觸犯、冒犯”這一傳統釋義。

别人正在浏覽...