出大恭的意思、出大恭的詳細解釋

出大恭的解釋

大便的别稱。《冷眼觀》第一回：“那男子回道：‘這纔叫做戲台上出大恭，大家唱不成哩。’”參見“ 出恭 ”。

詞語分解

• 出的解釋 出 （??齣） ū 從裡面到外面：出訪。初出茅廬。出籠。 往外拿，支付：出力。出錢。出謀畫策。入不敷出。 離開：出發。出軌。出嫁。 産生，生長：出産。出品。出人才。 發生：出事。 顯露：出現。出名。
• 大恭的解釋 大便詳細解釋屎；大便。《西遊記》第七五回：“這一口吞在腹中，今日還是個和尚，明日就是個大恭也。”《兒女英雄傳》第三八回：“那裡好出大恭？我也去。”

專業解析

"出大恭"是一個源自中國古代的委婉用語，特指解大便（排洩糞便）。其含義與使用背景如下：

1. 核心含義

   指排洩糞便的行為，是古人對如廁解手的一種文雅或避諱的說法，屬于委婉語範疇。其核心動詞“出”表示“排出、釋放”，“大恭”則是對糞便的雅稱。

2. 詞源與曆史背景

   該詞的産生與科舉制度密切相關。在明、清時期的科舉考場（貢院）中，為防止考生隨意走動影響秩序，特設“出恭入敬”令牌。考生如需如廁，須領取此牌方可離座，稱為“領出恭牌”或“出恭”。

   其中“出恭”原指出考場方便這一行為。因大便耗時較長，需離開號舍（考棚），故逐漸将解大便稱為“出大恭”，以區别于小便（“出小恭”或簡稱“出恭”）。這一用法從考場延伸至日常生活，成為普遍使用的委婉語。

3. 語言性質

   “出大恭”是典型的古語詞和曆史詞，在現代漢語普通話中已極少使用，僅存于古典文獻、曆史小說或特定方言中。它反映了古代社會在禮儀規範下對生理需求的含蓄表達方式。

4. 同源詞與關聯詞

   • 出恭：既可泛指如廁，也常特指小便（與“出大恭”相對）。
   • 入敬：指領牌如廁後返回考場，需保持恭敬肅靜。
   • 恭桶/馬子：古代對便桶的稱呼。

權威參考來源（基于辭書釋義與語言學研究）：

• 《漢語大詞典》：明确收錄“出大恭”詞條，釋義為“排洩大便的俗稱”，并指出其源于科舉考場制度。該詞典是漢語詞彙研究的權威工具書。
• 《辭源》：在解釋“出恭”時，詳述了其科舉制度背景，并引申出“出大恭”指大便、“出小恭”指小便的用法。該辭書以溯源及解釋古漢語詞義見長。
• 《近代漢語詞典》（白維國主編）：作為斷代語言詞典，收錄了大量明清口語詞，其中“出大恭”及其相關詞條均有記載，佐證了其在近代漢語中的使用情況。

網絡擴展解釋

“出大恭”是漢語中一個較為文雅或隱晦的詞彙，具體解釋如下：

一、基本含義

指解大便，屬于古代對排洩行為的委婉表達。其中“大恭”與“小恭”（小便）相對，分别對應大小便。

二、詞源考據

1. 科舉制度關聯：據明代科舉記載，考生如廁需領取“出恭入敬”牌，後簡化為“出恭”，并衍生出“出大恭”特指大便。
2. 文獻記載：清代小說《冷眼觀》中已有“戲台上出大恭”的比喻用法，體現其口語化特征。

三、使用特點

• 語境：多用于古典文學或幽默表達，現代口語中已罕見。
• 延伸詞彙：如“出虛恭”指放屁，形成排洩行為的系列隱語。

四、例句參考

1. 《楊慎文集》描述明代權臣魏忠賢“出大恭時亦作恭敬态”，暗諷其虛僞。
2. 清代小說中常用作情節鋪墊，如“李真因膽小不敢獨自出大恭”。

五、文化意義

該詞反映了古代對隱私行為的語言修飾傳統，兼具禮儀規範與幽默色彩。需注意現代使用易造成理解障礙，建議結合具體語境選擇表達方式。

别人正在浏覽...