垂翅的意思、垂翅的詳細解釋

垂翅的解釋

垂翼。《東觀漢記·馮異傳》：“垂翅 回谿 ，奮翼 澠池 ，失之東隅，收之桑榆。” 唐 錢起 《送員外侍禦入朝》詩：“自憐江上鶴，垂翅羨飛鳴。” 清 黃景仁 《懷方仲介閩中》詩：“蹉跎各垂翅，霜雪漸盈頭。”

詞語分解

• 垂的解釋 垂 í 東西一頭挂下：垂楊柳。垂釣。垂直。垂線。垂手（ａ．表示容易；ｂ．表示恭敬）。垂淚。垂髫（頭發下垂，指兒童）。垂頭喪氣。 敬辭，用於别人（多是長輩或上級）對自己的行動：垂愛。垂憐。垂詢。 傳下去
• 翅的解釋 翅 ì 鳥和昆蟲等用來飛行的器官：翅膀。翅翼。插翅難飛。 翹出像翅的東西：翅果。紗帽翅。 古同“啻”，但，隻。 筆畫數：； 部首：羽； 筆順編號：

專業解析

垂翅是漢語中一個兼具形象描繪與隱喻内涵的詞彙，其核心含義可從字面與引申兩個層面解析：

一、字面本義

指鳥類因疲憊、受傷或降落時翅膀向下低垂的狀态。

構詞解析：

• 垂：本義為物體自上而下懸挂，《說文解字》釋為“遠邊也”，引申為“低下”“俯伏”。
• 翅：即鳥翼，《廣韻》注“翼也”，指鳥類飛行器官。

  二者組合生動刻畫鳥類收翼俯身的姿态，如《後漢書·馮異傳》載“始雖垂翅回谿”，以鳥翼低垂喻指軍事受挫。

二、文學與軍事隱喻

在古籍中多引申為“受挫失利”“銳氣暫斂” 之意，常見於曆史文獻與詩詞：

1. 敗退之象：如《後漢書》以“垂翅回谿”描述馮異初戰敗退，後以“終能奮翼黾池”反襯其重振之态；
2. 蓄勢待發：李白《大鵬賦》“頓羽翼而徘徊”，以垂翅暗喻韬光養晦；
3. 士氣低迷：王維《老将行》“昔時飛箭無全目，今日垂楊生左肘”，借垂翅意象暗指英雄遲暮。

三、現代使用場景

當代語境中仍保留古義，多用於書面語：

• 形容事業受挫：如“公司市場擴張受挫，暫作垂翅之态”；
• 喻指收斂鋒芒：常見於評論文“他經曆風波後垂翅斂翼，轉而深耕技術”。

參見權威來源：

• 《漢語大詞典》（上海辭書出版社）"垂翅"詞條釋義；
• 《古漢語常用字字典》（商務印書館）對“垂”“翅”的考釋；
• 《全唐詩》中李白、王維相關詩作意象分析（中華書局版）。

網絡擴展解釋

“垂翅”是一個漢語成語，讀音為chuí chì，其核心含義為“垂下翅膀”，常用於比喻失意、受挫或落敗 的狀态。以下是詳細解釋：

1.字面含義

“垂翅”字面指鳥類翅膀下垂的動作，即“垂翼”，形容鳥類停止飛翔或處於疲憊狀态（如、3、5、8均提到此意）。

2.比喻意義

• 受挫或失敗：比喻人或事物遭遇挫折、失利。
  例：《後漢書·馮異傳》提到“始雖垂翅回谿，終能奮翼黾池”，形容馮異先敗後勝的經曆（）。
• 失意或萎靡：表達情緒低落或意志消沉。
  例：唐代錢起詩“自憐江上鶴，垂翅羨飛鳴”，以鶴垂翅自憐，反襯對自由的渴望（）。

3.文學運用

多見於古典詩詞與曆史典故，如清代黃景仁《懷方仲介閩中》用“蹉跎各垂翅”感慨時光虛度（）。

4.近義與反義

• 近義詞：垂翼、折翼、铩羽
• 反義詞：奮翼、振翅、崛起

“垂翅”通過具象的鳥類動作，生動傳達人生或事業中的低谷狀态，常見於描述曆史人物經曆或抒發個人情感。如需更多例句或出處，可參考《後漢書》、唐代詩集等文獻（綜合）。

别人正在浏覽...