垂憫的意思、垂憫的詳細解釋

垂憫的解釋

賜予憐憫。《西遊記》第二回：“萬望老爺垂憫，傳與躲避三災之法，到底不敢忘恩。” 明 沉鲸 《雙珠記·真武靈應》：“況我夫妻危迫存亡之際，皇天豈不垂憫。”

詞語分解

• 垂的解釋 垂 í 東西一頭挂下：垂楊柳。垂釣。垂直。垂線。垂手（ａ．表示容易；ｂ．表示恭敬）。垂淚。垂髫（頭發下垂，指兒童）。垂頭喪氣。 敬辭，用於别人（多是長輩或上級）對自己的行動：垂愛。垂憐。垂詢。 傳下去
• 憫的解釋 憫 （憫） ǐ 哀憐：憐憫。憫恤。憫惜。憫恻。 憂愁：憫默。 筆畫數：； 部首：忄； 筆順編號：

專業解析

“垂憫”是漢語中具有典雅色彩的複合詞，其核心含義指“上對下的憐憫與體恤”，多用於文學、宗教及書面語境。該詞的語義可從以下三方面解析：

一、詞源結構 “垂”字本義為“自上而下”，引申出“俯身關注”之意，如《詩經》中“垂帶悸兮”即用此意象；“憫”則指“哀憐、同情”，二字結合形成主謂結構，強調高位者向下施予的關懷。

二、語義層次

1. 宗教語境：特指神明對信徒的悲憫，如佛教典籍中“願諸佛垂憫，救度衆生”；
2. 文學表達：用於描述上位者對弱勢群體的體恤，明代《醒世恒言》有“望大人垂憫冤情”之句；
3. 謙敬用法：在傳統書劄中作敬辭，表達對尊長的懇求。

三、現代應用 當代漢語中常見於宗教典籍解讀、曆史文獻研究及古典文學創作領域。中國社會科學院語言研究所《現代漢語大詞典》将其釋為“施予憐憫”，強調該詞蘊含的等級差序關懷特征。

網絡擴展解釋

“垂憫”是一個漢語詞彙，其含義和用法可綜合以下信息進行解釋：

一、基本釋義

垂憫（拼音：chuí mǐn）意為“賜予憐憫”，通常用於表達對他人或上天的懇求，希望得到同情或幫助。例如：

• 《西遊記》第二回：“萬望老爺垂憫，傳與躲避三災之法。”
• 明代沈鲸《雙珠記》：“皇天豈不垂憫。”

二、字義分解

1. 垂：
   • 本義為“耷拉”，引申為“賜予”“俯就”，多作敬辭，如“垂問”“垂念”。
2. 憫：
   • 指憐憫、同情，如“其情可憫”。

三、使用場景

• 文學語境：常見於古典小說、戲曲，表達角色在困境中的懇求或對天命的呼籲。
• 現代用法：多用於書面或莊重場合，強調對他人苦難的深切同情或祈求。

四、相關擴展

• 近義詞：憐憫、體恤、顧念（需結合具體語境）。
• 反義詞：漠視、無視（未明确提及，但可邏輯推導）。

五、總結

“垂憫”是帶有敬辭色彩的動詞，核心含義為“自上而下的憐憫”，既可用於人際懇求，也可指向神靈或命運的希冀。其古典用例豐富，現代使用頻率較低，多保留在文學或正式表達中。

别人正在浏覽...