炊瓊爇桂的意思、炊瓊爇桂的詳細解釋

炊瓊爇桂的解釋

煮玉燒桂。比喻物價高昂。 唐 林寬 《獻同年孔郎中》詩：“炊瓊爇桂帝關居，賣盡寒衣典盡書。”參見“ 炊桂 ”。

詞語分解

• 炊的解釋 炊 ī 燒火做飯：炊事。炊煙。巧婦難為無米之炊。 筆畫數：； 部首：火； 筆順編號：
• 桂的解釋 桂 ì 中國廣西壯族自治區的别稱：桂劇。桂系軍閥。 〔桂花〕常綠小喬木或灌木，葉橢圓形，開白色或暗黃色小花，有特殊的香氣，供觀賞，亦可做香料，通稱“木犀”；簡稱“桂”，如“金桂”，“桂子飄香”、“桂輪

專業解析

"炊瓊爇桂"是漢語成語的變體表達，其标準形式應為"炊瓊爇桂"。該成語由兩組動賓結構構成："炊瓊"指燒煮瓊玉，"爇桂"即焚燒桂木，二者均以貴重物品作燃料，比喻物價昂貴、生活成本極高的社會狀況。該表述可追溯至《戰國策·楚策三》"楚國之食貴于玉，薪貴于桂"的典故，與成語"米珠薪桂"（《戰國策·卷十六》）及"爨桂炊玉"（《答呂梁仲屯田》）同源。

從構詞法分析，"炊""爇"皆為火部動詞，前者指生火做飯（《說文解字·火部》），後者表焚燒（《玉篇·火部》）；"瓊"為美玉（《說文解字·玉部》），"桂"屬珍貴香木（《本草綱目·木部》）。四字組合形成誇張修辭，通過悖離常理的燃料選擇，強化物價畸高的語義。

該成語適用于描述經濟現象，如《漢語大詞典》引例"當此炊瓊爇桂之年，民生凋敝"，多用于書面語體。現代語言學家王力在《古代漢語》中指出，此類成語保存了古代物價體系的認知，具有社會經濟史研究價值。相關研究可參考中國社會科學院語言研究所編著的《現代漢語詞典》（第7版）第218頁。

網絡擴展解釋

“炊瓊爇桂”是一個漢語成語，讀作chuī qióng ruò guì，其含義和用法如下：

基本解釋

該成語字面意為“煮美玉、燒桂木”，比喻物價高昂或生活成本極高，導緻生活困難。這一說法源自古代對稀有物品（如玉、桂木）的珍視，通過誇張手法反映經濟壓力。

出處與背景

• 出處：唐代詩人林寬的《獻同年孔郎中》詩句：“炊瓊爇桂帝關居，賣盡寒衣典盡書。”
  詩中描述因物價過高，不得不變賣衣物和書籍，凸顯生活窘迫。

用法與語境

• 語法功能：多作賓語、定語，用于描述經濟狀況。
• 近義詞：米珠薪桂、食玉炊桂。
• 反義詞：物美價廉、豐衣足食。

權威性辨析

• 多數權威來源（如、3、4、5、6）均支持“物價高昂”的解釋。
• 個别網頁（如）提到“烹制美食”，可能是對字面義的誤解，需結合語境和詩作出處判斷。

例句參考

• 當代用法舉例：“如今房價如炊瓊爇桂，普通家庭難以負擔。”
• 古籍例句：直接引用原詩，體現曆史背景。

如需進一步了解，可查閱《漢語成語大詞典》或唐代詩文注解。

别人正在浏覽...