出疆的意思、出疆的詳細解釋

出疆的解釋

猶出境。古代指離開某一封國疆土，前往他國。《禮記·曲禮下》：“大夫私行，出疆必請，反必有獻；士私行，出疆必請，反必告。”《孟子·滕文公下》：“ 孔子 三月無君，則皇皇如也，出疆必載質。”《史記·晉世家》：“ 宣子 ，良大夫也，為法受惡。惜也，出疆乃免。” 明 劉基 《春秋明經·公子結勝陳人之婦於郵遂及齊侯宋公盟齊人宋人陳人伐我西鄙》：“古者，大夫之出疆也，受命而不受詞，有可以安社稷利民人者專之可也。” 梁啟超 《意大利建國三傑傳》二六：“凡欲救國者，不可無其具；農夫出疆，猶不能舍耒耜。”

詞語分解

• 出的解釋 出 （??齣） ū 從裡面到外面：出訪。初出茅廬。出籠。 往外拿，支付：出力。出錢。出謀畫策。入不敷出。 離開：出發。出軌。出嫁。 産生，生長：出産。出品。出人才。 發生：出事。 顯露：出現。出名。
• 疆的解釋 疆 ā 地域，領域，邊界：疆土。疆宇（國土）。疆界。疆場（戰場）。疆陲（邊境）。邊疆。海疆。 極限：萬壽無疆。 劃分界限：“楚子疆之”。 疆 á 古同“彊（強）”，強大。 筆畫數：； 部首：田；

專業解析

出疆是一個漢語詞彙，其核心含義指離開國家或特定區域的疆界、邊界。以下從詞典角度詳細解析其釋義與用法：

一、基本釋義

1. 離開疆域

   指跨越國家或特定管轄區域的邊界。

   例：古代使臣奉命“出疆”，代表國家執行外交使命。

   來源：《漢語大詞典》（羅竹風主編）

   參考：

2. 特指離開國境

   在政治與法律語境中，強調跨越主權國家的領土界限。

   例：公民“出疆”需遵守出入境管理法規。

   來源：《現代漢語詞典》（第7版，中國社會科學院語言研究所）

   參考：

二、深層含義與用法

1. 曆史與文化内涵

   古代文獻中，“出疆”常與使命、責任關聯。如《孟子·滕文公下》載：“孔子三月無君，則皇皇如也，出疆必載質”，指孔子離開一國疆域時仍攜禮求仕，體現士人的責任意識。

   來源：《辭海》（上海辭書出版社）

   參考：

2. 現代引申義

   可泛指離開特定轄區或責任範圍，如“幹部未經批準不得擅自出疆”。

   來源：《現代漢語規範詞典》（外語教學與研究出版社）

   參考：

三、使用場景

• 政治/法律領域：描述人員、物資跨越國境的行為（如“出疆許可”）。
• 曆史叙事：指代古代使節、官員的越界行動（如“持節出疆”）。
• 文學修辭：象征脫離熟悉環境，如“心隨雁字出疆西”。

四、古籍例證

《孟子·滕文公下》：

“孔子三月無君，則皇皇如也，出疆必載質。”

（注：質即見面禮，體現古人離境時的禮制規範。）

來源：中華書局《孟子譯注》

參考：

網絡擴展解釋

“出疆”一詞的含義需結合古代和現代語境分兩個層面理解：

1. 古代釋義（核心含義） 指離開某一封國的疆域前往他國，具有明确的禮儀和政治屬性。該用法源自先秦典籍：

   • 《禮記·曲禮下》規定士大夫私自出行時“出疆必請”，返回後需彙報或進獻；
   • 《孟子·滕文公下》記載孔子“出疆必載質（攜帶見面禮）”以示邦交禮節；
   • 明代劉基在《春秋明經》中強調官員出疆可“專之可也”，突顯特殊授權。

2. 現代引申（非标準用法） 部分網絡釋義将其解釋為“離開新疆”，此用法多見於地域性口語或特定場景描述（如交通出行、人口流動）。例如培訓啦等平台提到“從新疆出發向内地移動”，但未見於權威辭書（如《辭海》僅保留古代義項）。

辨析建議：學術或文史場景中應沿用古代釋義；涉及新疆相關表述時需結合具體語境判斷，避免與“離疆”等現代生造詞混淆。

别人正在浏覽...