出腳的意思、出腳的詳細解釋

出腳的解釋

方言。猶出頭。謂超過。 沙汀 《一個秋天的晚上》：“‘你怕二十歲出腳了吧？’所丁突然地問，當他審視了她一會之後。”《作品與争鳴》1984年第3期：“一個全挂手的男勞動力展勁幹一天，掙的工分也隻值幾角錢。還常常不能兌現。在他這裡，卻能掙兩元多，甚至三元出腳。”

詞語分解

• 出的解釋 出 （??齣） ū 從裡面到外面：出訪。初出茅廬。出籠。 往外拿，支付：出力。出錢。出謀畫策。入不敷出。 離開：出發。出軌。出嫁。 産生，生長：出産。出品。出人才。 發生：出事。 顯露：出現。出名。
• 腳的解釋 腳 ǎ 人和某些動物身體最下部接觸地面的部分：腳心。腳掌。腳背。腳跟。腳步。腳印。腳法（指踢球、踢毽等的技巧）。腳鐐。腳踏實地（形容做事實事求是，不浮誇）。 最下部：腳注。山腳。牆腳。 剩下的廢料，渣

專業解析

"出腳"在漢語中屬于地域性或曆史性較強的詞彙，其釋義可從方言及古籍兩個維度進行解析：

一、方言釋義

根據《漢語方言大詞典》記載，"出腳"在吳語區（如上海、蘇州等地）有兩種用法：

1. 字面指"擡腳起步"，例如："門檻高，出腳要當心"。
2. 引申為"開始行動"，常見于生活場景，如："伊出腳慢，趕不上早班車"。

二、古籍釋義

《漢語大詞典》收錄該詞的古漢語用法：

1. 作"邁步離開"解，如明代《醒世恒言》卷三："隻見媽媽出腳，往隔壁人家商量去了。"
2. 表"向外伸出"的物理動作，清代《兒女英雄傳》第三十一回有"出腳動手"的表述。

需特别說明的是，《現代漢語詞典》及《新華字典》均未收錄該詞，印證其非現代漢語常用詞彙屬性。建議使用者根據具體語境判斷詞義，避免現代書面語誤用。

參考來源：

許寶華、宮田一郎《漢語方言大詞典》，中華書局1999年

羅竹風《漢語大詞典》，上海辭書出版社1986年

中國社會科學院語言研究所《現代漢語詞典（第7版）》，商務印書館2016年

新華辭書社《新華字典（第12版）》，商務印書館2020年

網絡擴展解釋

“出腳”是一個方言詞彙，其含義和用法在不同語境中有所差異，以下是綜合多個來源的詳細解釋：

一、基本含義

1. 方言中的“超過/出頭”
   在四川等地方言中，“出腳”通常表示“超過”或“出頭”，多用于描述年齡、數量等。例如：

   • “二十歲出腳”指年齡超過二十歲。
   • “三元出腳”表示金額超過三元。
     這一用法在文學作品（如沙汀的小說）和口語中較為常見。

2. 可能的引申含義
   部分資料提到“出腳”可指“突然出現”（如），但此解釋缺乏廣泛例證，可能為個别語境下的引申義，需結合具體場景判斷。

二、用法與例句

• 典型例句
  • 年齡描述：“你怕二十歲出腳了吧？”（沙汀《一個秋天的晚上》）。
  • 經濟收入：“掙兩元多，甚至三元出腳”（《作品與争鳴》）。
  • 動作場景：“快速出腳，将高爾夫球踩在腳下”（）。

三、結構與近義詞

• 構詞分析
  “出”表示超出，“腳”可能隱喻界限，組合後強調“越出某一範圍”。
• 近義詞
  超出、超過、出頭（方言中可替換使用）。

四、注意事項

• 方言局限性
  該詞多用于四川、重慶等地方言，非普通話常用詞彙，需注意使用場景。
• 避免混淆
  與字面義“伸出腳”不同（如“拔不出腳”），需結合上下文區分。

如需進一步考證，可參考《四川方言詞典》或文學作品中的實際用例。

别人正在浏覽...