唇紅齒白的意思、唇紅齒白的詳細解釋

唇紅齒白的解釋

[red lips and white teeth—very handsome or beautiful] 口唇鮮紅,牙齒潔白。比喻人面貌美麗

豐頰長眉,眼如銀杏,口輔雙渦,唇紅齒白,于豔麗之中,有股英俊之氣。——《老殘遊記》

詞語分解

• 唇的解釋 唇 ú 嘴的邊緣紅色部分：嘴唇。唇齒（喻互相接近而且有共同利害的兩方面）。唇膏。唇裂。唇舌（“嘴唇”和“舌頭”，喻言辭）。唇吻（嘴唇，喻口才、言辭）。唇亡齒寒（關系密切，利害相關）。 筆畫數：； 部
• 白的解釋 白 á 雪花或乳汁那樣的顏色：白色。白米。 明亮：白晝。白日做夢。 清楚：明白。不白之冤。 純潔：一生清白。白璧無瑕。 空的，沒有加上其它東西的：空白。白卷。 沒有成就的，沒有效果的：白忙。白說。 沒

專業解析

唇紅齒白（chún hóng chǐ bái）是一個漢語成語，形容人容貌清秀俊美，多用于贊美青少年或年輕男女的面部特征。以下從權威詞典角度解析其詳細含義：

一、核心釋義

1. 字面描述

   指嘴唇紅潤、牙齒潔白，強調面部色澤的健康與美觀。

   出處：《現代漢語詞典》（第7版）商務印書館，2015年。

   該詞典将其定義為“形容人面貌俊美”，特指唇齒部分的鮮明色澤。

2. 引申含義

   除形容外貌外，隱含“青春朝氣”或“儀容整潔”之意，常見于文學作品中對人物形象的刻畫。

   出處：《漢語大詞典》（漢語大詞典出版社，1994年）

   釋義為“唇如朱紅，齒似白玉，多形容人容貌秀麗”。

二、使用場景與語境

• 文學描寫：古典小說與詩詞中多用于刻畫少年、少女的姣好容貌（如《紅樓夢》中對賈寶玉的描寫）。
• 現代用法：常見于人物外貌描寫、美容健康話題，或比喻事物鮮明悅目（如“唇紅齒白的瓷器”）。
• 文化關聯：中國傳統審美中，“紅唇皓齒”象征氣血充盈、精氣神足，與中醫健康觀相關。

三、近義詞與對比

• 近義詞：明眸皓齒、面如冠玉、朱唇皓齒
• 反義詞：蓬頭垢面、面黃肌瘦
• 辨析：與“明眸皓齒”側重眼部與牙齒不同，本詞更突出唇齒的色澤對比。

四、權威引用參考

1. 《現代漢語詞典》（第7版），商務印書館，2015年。

   查看詞條（注：鍊接為商務印書館官方書籍介紹頁）

2. 《漢語大詞典》（縮印本），漢語大詞典出版社，1994年，第6卷 第1224頁。
3. 《中國成語大辭典》，上海辭書出版社，2007年，收錄詞條并注明其源流為明清白話文學。

以上解析綜合權威辭書定義，涵蓋語義、用法及文化背景，符合漢語詞彙研究的規範表述。

網絡擴展解釋

“唇紅齒白”是一個漢語成語，以下是詳細解釋：

一、基本含義

字面解釋：形容嘴唇紅潤、牙齒潔白，是對人面部特征的直接描述。
引申意義：常用來贊美容貌俊美、氣質端莊，傳遞健康、自信的形象。

二、出處與用法

來源：最早出自明代胡文煥的《瓊琚記·桑下戲妻》：“隻見唇紅齒白，桃花臉，綠鬓朱顏柳葉眉。”。
語法功能：多作謂語或定語，如“少年唇紅齒白，相貌堂堂”。

三、近義詞與擴展

近義詞：

1. 齒白唇紅（語義相同，可通用）。
2. 眉清目秀（側重眉眼清秀，與“唇紅齒白”互補）。

四、例句參考

1. 《老殘遊記》中描述：“豐頰長眉，眼如銀杏，唇紅齒白，有股英俊之氣。”。
2. 現代用法示例：“她天生唇紅齒白，笑起來格外動人。”。

如需查看更多例句或曆史用法，可參考搜狗百科、滬江詞典等來源。

别人正在浏覽...