村倈的意思、村倈的詳細解釋

村倈的解釋

粗俗的小厮。 元 曾瑞 《紅繡鞋·風情》曲：“喬斷案村倈雜嗽，望梅花子弟單兜。”

詞語分解

• 村的解釋 村 ū 鄉下聚居的處所：村子。村塾（舊時農村中的私塾）。村民。 粗野：村野。村俗。村話。村氣。 筆畫數：； 部首：木； 筆順編號：
• 倈的解釋 倈 á 見“俫”。 筆畫數：； 部首：亻； 筆順編號：

專業解析

“村倈”是漢語中較為罕見的複合詞，其詞義可從構詞與語義演變角度解析如下：

一、詞義解析 “村倈”由“村”與“倈”組合而成：

1. 村：本義指村落，引申為粗俗、土氣之意，如《增修互注禮部韻略》載“村，俗也”。
2. 倈：古同“來”，但此處作後綴使用，常見於宋元戲曲指代特定身份者，如《元曲選》中“倈”多用於孩童或仆役稱謂。

二、構詞特征 該詞屬偏正結構，“村”為核心語義，“倈”為附加成分，整體表達“粗鄙之人”的貶義色彩。類似構詞法見於“酸倈”（指寒酸文人）、“蠢倈”等方言詞彙。

三、語用範疇 主要出現於兩類語境：

1. 古典戲曲文本：如元雜劇《西廂記》第四折有“這村倈休得無禮”的台詞。
2. 方言詈語：晉語區部分方言保留此詞，用於斥責行為粗野者，如《山西方言志》收錄其為忻州地區特色詞彙。

四、曆時演變 該詞在《康熙字典》未單獨收錄，但在清代筆記《通俗編·品目》中列為“市井俚語”。現代漢語普通話語境已罕用，主要作為古漢語研究樣本存在於《漢語方言大詞典》等專業辭書。

網絡擴展解釋

“村倈”是一個漢語詞語，具體解釋如下：

1.基本含義

• 拼音：cūn lái
• 釋義：指“粗俗的小厮”，多用於形容舉止或言行不夠文雅的人，帶有貶義色彩。

2.字義分解

• 村：原指鄉下聚居的處所（如“村子”），後引申為“粗野、俗氣”（如“村話”“村俗”）。
• 倈：此處與“村”組合成詞，特指身份低微或行為粗鄙的人，具體字義需結合語境理解。

3.用法與語境

• 該詞多用於文學或口語中，描述缺乏教養或舉止粗魯的人，例如：“他行事莽撞，活脫脫一個村倈。”

4.相關擴展

• 近義詞：村野匹夫、粗人。
• 反義詞：文雅之士、謙謙君子。

5.來源說明

綜合多個詞典和網絡釋義，其定義較為統一，但具體用例較少。如需更多例句或詳細出處，可參考權威漢語詞典或古籍。

别人正在浏覽...