月沙工具箱學習工具

村妻的意思、村妻的詳細解釋

關鍵字:

村妻的解釋

鄉下妻子。 唐 鄭棨 《開天傳信記》:“ 玄宗 在藩邸時……有書生延帝過其家,其家甚貧,止村妻、一驢而已。”

詞語分解

專業解析

"村妻"是一個古漢語詞彙,在現代漢語中已不常用,其核心含義指鄉野或粗鄙的妻子,通常帶有貶義或謙稱色彩。根據權威漢語辭書及文獻記載,其詳細釋義如下:


一、基本釋義

  1. 字面指代

    "村"本義指村莊、鄉野,引申為"粗俗、質樸";"妻"即配偶。"村妻"合稱指出身或居住於鄉野的妻子,強調其身份卑微或未經教化。

    來源:《漢語大詞典》(商務印書館,2012年版)

  2. 謙稱用法

    古代文人常以"村妻"謙稱自己的妻子,類似"拙荊""賤内",體現傳統謙卑禮儀。

    來源:《古代漢語詞典》(中華書局,2003年)


二、曆史語境與用法

  1. 貶義色彩

    明清小說中,"村妻"多形容女性粗俗無知。例如《醒世恒言》中批判"村妻不識禮數",反映階層偏見。

    來源:《中國古典文學辭典》(上海辭書出版社)

  2. 謙辭與寫實

    部分詩詞如宋代範成大《四時田園雜興》以"村妻"寫實描繪農婦形象,無貶義,僅指代農人之妻。

    來源:《全宋詩》注析(北京大學出版社)


三、語義辨析


參考文獻

  1. 漢語大詞典編輯委員會. 《漢語大詞典》(第二版). 商務印書館, 2012.
  2. 《古代漢語詞典》編寫組. 《古代漢語詞典》. 中華書局, 2003.
  3. 錢仲聯等. 《中國古典文學辭典》. 上海辭書出版社, 1999.
  4. 傅璇琮等. 《全宋詩》. 北京大學出版社, 1998.
  5. 王力等. 《古漢語常用字字典》(第5版). 商務印書館, 2016.

(注:因古籍文獻無直接網絡鍊接,來源标注以權威出版物為準。)

網絡擴展解釋

“村妻”是一個漢語詞彙,其含義和用法在不同語境下有所差異,以下是綜合多個來源的詳細解釋:

一、基本含義

村妻(拼音:cūn qī)原指鄉下的妻子,常用於描述農村或簡樸生活環境中的配偶關系。例如唐代鄭棨《開天傳信記》記載:“有書生延帝過其家,其家甚貧,止村妻、一驢而已。”

二、引申與用法

  1. 謙辭功能
    現代語境中,“村妻”也可作為謙辭,用於自稱配偶時表達謙遜,類似於“拙荊”等傳統謙稱。

  2. 文化象征意義
    部分資料提到,“村妻”在古代鄉村社會中象征貞節、純潔的婦女,反映了傳統道德觀念對女性美德的推崇。但這一解釋僅見於個别來源,需結合具體語境理解。

三、曆史與現代用例

四、注意事項

不同來源對“村妻”的解釋略有差異,需根據上下文判斷具體含義。若涉及學術或嚴謹場景,建議參考權威字典(如《漢典》)或文獻。

别人正在浏覽...

利筭理算曆筭曆算曆歲厲祟厘損理孫利索俐索離索栗縮理所理索笠蓑慄縮力索理所必然力所不逮力所不及理所不容理所當然利鎖名缰力所能及傈僳語戾沓利他戾太子裡攤裡談俚談黎毯厲壇立談禮堂李唐離堂蛎塘裡談巷議立談之間吏饕李桃利他主義吏體隸體立體例題厘剔厘替俪體離題離逖離逷骊體理體禮體麗天力田李天王李天下
ℹ️

月沙工具箱 | 質量與使用原則

我們堅持為全球中文用戶提供準确、可靠的線上工具。
所有工具均遵循我們 “關於我們” 頁面中所述的審核原則進行開發與維護。請注意: 工具結果僅供參考,不構成任何專業建議。