鹑衣鹄面的意思、鹑衣鹄面的詳細解釋

鹑衣鹄面的解釋

破爛的衣服，瘦削的面形。形容窮苦落魄之狀。 清 捧花生 《畫舫馀譚》：“嘗見某者，鶉衣鵠面，彳亍泮宮前。”

詞語分解

• 鹑衣的解釋 補綴的破舊衣衫鹑衣寸寸針。;;杜甫《風疾舟中伏枕書懷》鹑衣蔽體詳細解釋破爛的衣服。鹑尾秃，故稱。語本《荀子·大略》：“ 子夏 貧，衣若縣鶉。” 唐 杜甫 《風疾舟中伏枕書懷》詩：“烏幾重重縛，鶉衣
• 鹄面的解釋 .容顔枯瘦。 清 孫枝蔚 《大吏》詩：“大吏下郡邑，賑飢散金錢，紛紛鵠面人，推擠車馬前。” 清 蕭掄 《鴉村記所見》詩：“須臾人塞途，鵠面而鳩形。”.指容顔枯瘦的人。 清 蒲松齡 《回江都令年家

專業解析

"鹑衣鹄面"是一個漢語成語，用於形容人生活極度貧困、面容憔悴的窘迫狀态。以下從詞典釋義角度詳細解釋：

一、字義分解

1. 鹑衣

   指破爛不堪、補丁累累的衣服。"鹑"即鹌鹑，因其羽毛斑秃如補丁，故以"鹑衣"喻衣衫褴褛。

   來源：《漢語大詞典》"鹑衣"詞條釋義。

2. 鹄面

   形容人瘦削枯槁的面容。"鹄"指天鵝，因天鵝頸細長，引申為面頰凹陷、營養不良的憔悴狀。

   來源：《中國成語大辭典》"鹄面鸠形"相關釋義。

二、成語整體釋義

"鹑衣鹄面" 組合後，字面意為"穿着如鹌鹑羽毛般破爛的衣服，面容如天鵝頸項般枯瘦"，深層含義指：

• 極度貧困：衣不蔽體，生活物資匮乏。
• 營養不良：長期饑餓導緻面黃肌瘦，憔悴不堪。

  綜合來源：《現代漢語詞典》（第7版）成語釋義部分。

三、典故與文學引用

該成語最早見於元代文獻，如楊載《題文丞相書梅堂》："鹑衣鹄面避風塵，甘與梅花作主人"，生動刻畫了文人清貧自守的形象。後世多用於描述災民、流民或堅守清貧的志士。

文學例證：《元詩選》楊載詩作考釋。

四、近義與使用語境

• 近義成語：蓬頭垢面、衣衫褴褛、面有菜色。
• 使用場景：常見於曆史記述、文學作品中對貧苦人群的描寫，或強調物質匮乏卻精神高尚的對比。

  語義辨析參考：《中華成語大辭典》近義對比條目。

網絡擴展解釋

“鹑衣鹄面”是一個漢語成語，讀作chún yī hú miàn，屬於聯合式結構，通常作謂語、定語，多用於形容人落魄的狀态。

詳細解釋：

1. 字面含義

   • 鹑衣：指像鹌鹑羽毛一樣雜亂、破爛的衣服（“鹑”指鹌鹑，羽毛斑駁且短小）。
   • 鹄面：形容面容瘦削如天鵝（“鹄”即天鵝，比喻憔悴、消瘦）。

2. 整體意義
   該成語通過外在的“衣”與“面”的對比，刻畫了人物窮困潦倒、落魄不堪的形象，如“破爛的衣服，瘦削的面容，形容生活極度貧苦”。

3. 出處與用法

   • 最早見於清代捧花生的《畫舫馀譚》：“嘗見某者，鹑衣鹄面，行泮宮前。”。
   • 現代多用於文學描寫或曆史叙述中，帶有貶義色彩，強調物質與精神的雙重窘迫。

補充說明：

• 易混淆點：提到該成語可能形容“内在與外在的差異”，但其他權威來源（如、5、7等）均未支持此說法，主流解釋仍以“窮苦落魄”為核心。
• 近義詞：鹑衣百結、衣衫褴褛、面黃肌瘦。
• 反義詞：衣冠楚楚、容光煥發。

可通過清代文獻或權威詞典（如《漢語成語大詞典》）進一步了解其用法與典故。

别人正在浏覽...