惙惙的意思、惙惙的詳細解釋

惙惙的解釋

(1).憂郁貌；憂傷貌。《詩·召南·草蟲》：“未見君子，憂心惙惙。” 毛 傳：“惙惙，憂也。” 漢 趙晔 《吳越春秋·勾踐入臣外傳》：“心惙惙兮若割，淚泫泫兮雙懸！” 宋 沉遼 《殘花》詩：“榮落終歲事，何心翻惙惙。”

(2).衰疲貌。 宋 沉括 《夢溪筆談·技藝》：“其子疾亟，瞑而不食，惙惙欲死逾宿矣。”

呼吸短促貌。 清 戴名世 《袁烈婦傳》：“至是益羸甚，氣息惙惙，日進米數溢。”

詞語分解

• 惙的解釋 惙 ò 憂；憂愁：“心惙怛兮傷悴。” 疲乏：“獻之遂不堪暑，氣力恒惙。” 意不安。 古通“辍”，停止。 惙 ì 　ㄔㄨㄟˋ 沮喪的樣子。 困劣。 筆畫數：； 部首：忄； 筆順編號：
• 惙的解釋 惙 ò 憂；憂愁：“心惙怛兮傷悴。” 疲乏：“獻之遂不堪暑，氣力恒惙。” 意不安。 古通“辍”，停止。 惙 ì 　ㄔㄨㄟˋ 沮喪的樣子。 困劣。 筆畫數：； 部首：忄； 筆順編號：

專業解析

“惙惙”的漢語詞典釋義

“惙惙”是一個形容詞性質的疊詞，主要用於形容人的憂愁、憂慮或氣息微弱的狀态。其核心含義圍繞“憂愁不安”與“疲乏無力”展開，屬於書面語，在現代漢語中使用頻率較低，多見於古典文獻或特定語境。以下是其詳細解釋：

一、 核心釋義：憂愁憂慮貌

• 主要含義： 形容憂愁、憂慮、心神不甯的樣子。
• 出處與例證： 此義項最經典且最早的出處見於《詩經·召南·草蟲》：“未見君子，憂心惙惙。” 此句描繪了女子因思念未見到的愛人而憂愁不安的心境。漢代王逸在《楚辭章句》中注釋《九歌·湘君》“隱思君兮陫側”時也提到：“陫，一作惙。” 雖非直接使用“惙惙”，但關聯詞義亦指向憂思。後代文人如宋代王安石在《祭張安國檢正文》中亦用“惙惙”表達哀思之情（“意惙惙兮情依依”）。
• 用法特點： 常用於描繪因思念、擔憂、哀傷等情緒而産生的内心焦灼不安的狀态，帶有一種持續且深沉的意味。

二、 引申釋義：氣息微弱貌

• 次要含義： 形容氣息短促、微弱，或身體疲乏無力的樣子。
• 字源關聯： “惙”字本身有“疲乏”、“中止”之意（如《說文解字》對“惙”的釋義：“憂也。從心叕聲。一曰意不定也。”段玉裁注補充：“惙，疲也。”）。因此，“惙惙”疊用可引申形容因極度憂愁或身體虛弱而導緻的氣息奄奄、精神萎靡的狀态。
• 例證： 此義項雖不如“憂愁貌”常用，但在描述人物病弱或極度悲傷後的生理狀态時可見。如清代蒲松齡《聊齋志異》中描述人物病重“氣息惙惙然”。

“惙惙”是一個承載古典韻味的書面詞彙，其核心意義是形容憂愁不安、憂思萦懷的樣子，典出《詩經》。次要意義可引申為形容氣息微弱、精神疲乏的狀态。理解該詞需結合具體語境，其使用多帶有文學性或曆史感。

主要參考來源：

1. 《漢語大詞典》 (上海辭書出版社)：對“惙惙”的詞條釋義明确區分了“憂愁貌”和“疲乏貌”兩個義項，并引用了《詩經》等經典例證。
2. 《古代漢語詞典》 (商務印書館)：收錄“惙惙”，釋義側重其憂愁義，并指明其疊詞形式及出處。
3. 《詩經·召南·草蟲》：提供了“惙惙”最原始且權威的語用實例（“憂心惙惙”）。
4. 《說文解字》及段玉裁注：提供了對單字“惙”的本義及引申義的訓诂依據，有助於理解“惙惙”詞義的來源。

網絡擴展解釋

“惙惙”是一個文言詞彙，讀作chuò chuò，屬於疊字形容詞，主要用於描述人的心理狀态。其核心含義為憂愁、憂慮不安的樣子，常見於古代詩文典籍中。

具體解析：

1. 字形與字義
   “惙”由“忄”（心）與“叕”（zhuī，表聲）組成，本義與心理活動相關。疊用為“惙惙”時，強化了情感表達的濃度，類似於現代漢語的“憂心忡忡”。

2. 古籍例證

   • 《詩經·召南·草蟲》中有：“未見君子，憂心惙惙。” 這裡描寫女子因思念愛人而焦慮不安的狀态。
   • 《說文解字》釋為“憂也”，進一步佐證其表“憂愁”的核心意義。

3. 現代用法
   現代漢語中較少使用“惙惙”，多出現在文學創作或引用古典語境時。例如：“他獨坐窗前，惙惙不樂，似有千般心事。”

4. 近義詞與反義詞

   • 近義詞：憂心忡忡、郁郁寡歡、怅然若失
   • 反義詞：欣然自得、喜氣洋洋、樂不可支

使用建議：

• 文學表達：適合用於詩歌、散文等需要文雅語感的文體。
• 日常交流：因屬生僻詞，口語中可替換為“悶悶不樂”“心事重重”等通俗說法。
• 注意語境：避免與現代詞彙混淆（如“辍辍”意為“停止”，讀音相同但含義迥異）。

如需更深入的古典例證或不同語境下的分析，建議查閱《古代漢語詞典》或相關文獻。

别人正在浏覽...