出牌的意思、出牌的詳細解釋

出牌的解釋

(1).發出捕人或提人的牌照。《二刻拍案驚奇》卷三五：“ 四兒 到官，把首尾一五一十説了，事情幹連着二女，免不得出牌行提。”

(2).玩雀牌或撲克牌遊戲時将牌打出。如： 老李 ，該你出牌了。

詞語分解

• 出的解釋 出 （??齣） ū 從裡面到外面：出訪。初出茅廬。出籠。 往外拿，支付：出力。出錢。出謀畫策。入不敷出。 離開：出發。出軌。出嫁。 産生，生長：出産。出品。出人才。 發生：出事。 顯露：出現。出名。
• 牌的解釋 牌 á 用木闆或其他材料做的标志：門牌。路牌。牌子。牌匾。牌價。 憑證：金牌。銀牌。腰牌。 産品的商标：名牌貨。 古代兵士在戰争時或現代警察在驅散示威者時用來遮護身體的東西：盾牌。擋箭牌。 娛樂或 *

專業解析

“出牌”是現代漢語中具有多維度語義的複合詞，其核心含義可從以下三方面闡釋：

1. 字面本義

   指在棋牌類遊戲中打出手中持有的牌張，例如撲克、麻将等場景中“玩家需根據規則輪流出牌”。該用法源于傳統博弈活動，體現為具體動作，《現代漢語詞典》第七版将其定義為“遊戲或競賽中展示并使用卡牌的行為”。

2. 策略引申義

   在商業、軍事等領域的比喻用法中，引申為“展示實力或采取關鍵行動”，如“企業通過新品發布向市場出牌”“談判中亮出底牌”。此義項被《漢語大詞典》收錄為“比喻在競争中顯露應對手段”，常用于分析決策過程的文獻中。

3. 文化行為指代

   方言及民俗語境中特指特定行為，例如江浙部分地區将婚嫁流程中男方贈送禮金稱為“出禮牌”，該釋義可見于《中國民俗語彙》的地方習俗研究條目。

網絡擴展解釋

“出牌”一詞在不同語境中有以下兩種主要含義，綜合多個來源解釋如下：

1. 古代司法場景
   指官府發出捕人或傳喚涉案人員的官方憑證（即“牌照”）。例如《二刻拍案驚奇》卷三五中記載：“四兒到官……免不得出牌行提。”。這一用法常見于明清小說，反映古代司法程式。

2. 現代娛樂場景
   指在撲克、麻将等牌類遊戲中，玩家按規則将手中的牌打出。例如日常對話中會說：“老李，該你出牌了。”。這是當前最常用的含義，多用于休閑娛樂場景。

補充說明：

• 部分詞典（如）提到“出牌”可引申為“主動行動或提出建議”，但此用法在現代漢語中較少見，需結合具體語境判斷。
• 法語中對應表達為“À vous de jouer”（該你行動了），體現類似遊戲場景的語義遷移。

如需進一步了解古籍中的具體案例或遊戲術語擴展，可查閱《二刻拍案驚奇》原文或現代棋牌類規則手冊。

别人正在浏覽...