關鍵字：

出山泉水的解釋

出山：比喻出仕。舊指做了官的人，就不象未做官時那樣清白了。

詞語分解

• 出山的解釋 ∶到山外去 ∶舊指隱士出任官職。借指出來主持某種事務或擔任某種職務詳細解釋. 晉 謝安 神識沉敏，少有重名，高卧 東山 ，屢辟不出。及 桓溫 請為司馬，始出仕治事，終為朝廷重臣。見《晉書·謝安傳》
• 泉水的解釋 ∶從地裡湧出的水;自然泉水 ∶從湧泉流出來的溪流詳細解釋從地下流出來的水。《詩·小雅·四月》：“相彼泉水，載清載濁。”《後漢書·五行志三》：“ 安帝 永初 元年冬十月辛酉， 河南 新城 山水虣出

專業解析

"出山泉水"出自唐代杜甫五言古詩《佳人》，原句為"在山泉水清，出山泉水濁"。該成語在《漢語大詞典》中被解釋為：本指出山的溪流水質變渾濁，後多喻指出仕為官者往往失去原有高潔品格。

從漢語構詞法分析，"出山"指離開隱居之地走向世俗社會，"泉水"本指清澈山溪。二字組合形成對比意象：未受外界污染的溪水保持清澈（喻隱士高潔），流經塵世後水質變濁（喻仕途玷污節操）。《杜詩詳注》指出這種"清水濁水之喻，實關世道人心"。

該典故在現代漢語中延伸出三層含義：

1. 喻指環境改變對品性的影響，常見于讨論人才選拔的語境
2. 警示世人堅守初心，見《唐詩鑒賞辭典》"以物性喻人性，暗含處世哲學"
3. 借指事物本質隨環境改變，如《古漢語常用詞詞典》載其可形容"客觀事物的發展規律"

該成語在《現代漢語成語規範詞典》中被标注為"典故性成語"，建議使用時應完整引用"在山泉水清，出山泉水濁"以明出處。其反義表達"在山泉水"則被《中華成語大辭典》收錄為獨立詞條，特指未受世俗沾染的純粹狀态。

網絡擴展解釋

“出山泉水”是一個漢語成語，其含義和用法可結合多個權威來源綜合解釋如下：

一、基本釋義

該成語原指從山中流出的泉水，後比喻出仕為官的人不再保持未入仕時的清白品格。核心含義在于強調環境變化（如進入官場）對個人品質的影響，即“在山泉水清，出山泉水濁”（出自杜甫《佳人》詩）。

二、出處與演變

1. 文學源頭：直接源自唐代杜甫《佳人》詩句“在山泉水清，出山泉水濁”，通過泉水在山内外的清澈與渾濁對比，隱喻人物境遇變化。
2. 語義延伸：宋代以後逐漸演變為成語，專指官員因權勢環境而喪失初心，如沈從文在《白河流域幾個碼頭》中以河流渾濁暗喻“出山泉水”的社會現象。

三、用法特征

• 語法結構：偏正式成語，多作賓語使用（例：“有出山泉水的意思”）。
• 感情色彩：中性或略帶貶義，常見于文學評論或曆史分析中。
• 現代應用：除形容官場外，也可引申至其他領域，比喻人在特定環境中失去原有純粹性。

四、相關辨析

需注意與“同流合污”的區别：前者強調環境改變導緻的被動影響，後者側重主動參與不良行為。例如《佳人》中女子因戰亂家變而“出山”，與主動選擇堕落不同。

若需進一步了解杜甫原詩背景或沈從文作品中的具體用例，可參考漢典、滬江詞典等标注的文獻來源。

别人正在浏覽...

榔榔硠硠朗朗脆脆朗朗乾坤琅琅上口朗朗上口郎吏狼戾朗麗朗練朗烈琅琳浪罵浪駡朗邁浪漫浪漫谛克狼忙浪莽浪漫主義郎貓榔梅郎門浪孟朗密廊廟廊廟才廊廟材廊廟具廊廟器廊廟宰廊廟志朗明浪沫朗目浪木朗姆酒朗目疏眉郎奶攔工攬工朗讴浪漚郎平朗魄浪婆郎潛狼搶浪跄狼前虎後浪橋朗清浪穹嫏嬛嫏嬛洞阆丘阆邱琅璆狼犬阆阙