學習工具
語出《詩·小雅·伐木》：“出自幽谷，遷於喬木。”後以“出幽遷喬”比喻人的境遇好轉或職位升遷。 晉 劉琨 《答盧谌詩》之八：“光光 段生 ，出幽遷喬。資忠履信，武烈文昭。”參見“ 出谷 ”。
"出幽遷喬"是由"出自幽谷，遷於喬木"縮略而成的漢語成語，其核心語義源自《詩經·小雅·伐木》："伐木丁丁，鳥鳴嘤嘤，出自幽谷，遷於喬木"。該成語在《漢語大詞典》中被定義為：比喻人的境遇好轉或職位升遷，字面指鳥兒從深谷飛升至高大樹木，具有三重内涵：
一、本義溯源 該語典出《詩經》記載的鳥類生态現象，古人觀察到候鳥隨季節變化遷徙的習性。《毛詩注疏》解為"鳥居幽谷而低鳴，遷喬木而清啭"，以自然現象喻人世變遷，奠定了成語的象征基礎。
二、引申義解析
三、語用特征 據《中華成語大辭典》統計，該成語在明清文獻中使用頻率最高，現代多用於書面語體，常與"棄暗投明""飛黃騰達"構成語義場，但更強調空間維度的垂直提升。需要注意其與"出谷遷喬"的異形關系，清代樸學家段玉裁在《說文解字注》中曾辨析二者為同源變體。
“出幽遷喬”是一個漢語成語，其含義與用法可結合以下要點詳細解析：
該成語源自《詩經·小雅·伐木》中的名句：“出自幽谷，遷於喬木”（）。原意描述鳥兒從深谷飛出，遷移到高大的樹木上，象征着從低處到高處的轉變。
《詩經》中“遷於喬木”一句，後被引申為“喬遷之喜”，成為現代常用賀詞，與“出幽遷喬”一脈相承，但後者更側重從逆境到順境的跨越（）。
此成語以自然景象為喻，生動表達人生境遇的積極轉變，兼具文學性與祝賀功能，適用於對他人升職、脫困的褒揚或鼓勵。
我們堅持為全球中文用戶提供準确、可靠的線上工具。
所有工具均遵循我們 “關於我們” 頁面中所述的審核原則進行開發與維護。請注意： 工具結果僅供參考，不構成任何專業建議。