出注的意思、出注的詳細解釋

出注的解釋

賭6*博時下的賭注。 明 田藝蘅 《留青日劄·賭6*博》：“即今風俗薄惡，日甚一日，雖富貴子弟，皆習此風。小者金銀珠玉，大者田地房屋，甚至於妻妾子女，皆以出注輸去與人。”《二刻拍案驚奇》卷八：“怎當得 丁生 連擲勝采，兩人出注，正如衆流歸海，盡數趕在 丁生 處了。”

詞語分解

• 出的解釋 出 （??齣） ū 從裡面到外面：出訪。初出茅廬。出籠。 往外拿，支付：出力。出錢。出謀畫策。入不敷出。 離開：出發。出軌。出嫁。 産生，生長：出産。出品。出人才。 發生：出事。 顯露：出現。出名。 超過：出色。出類拔萃（超出同類之上）。 來到：出席。出勤。 引文、典故來源於某處：出處（?）。語出《孟子》。 顯得量多：這米出飯。 放在動詞後，表示趨向或效果：提出問題。 傳（俷 ）奇中的一回，戲曲的
• 注的解釋 注 ù 灌進去：注入。注射。大雨如注。 （精神、力量）集中在一點：注視。注目。注意。 用文字來解釋詞名：注解。注釋。注音。夾注。 解釋詞句所用的文字：注疏（注解和解釋注解的文字的合稱）。 記載，登記：注冊。注銷。 賭6*博時所下金錢財物：下6*注。賭注。 量詞，多用於款項或交易：一注錢。 筆畫數：； 部首：氵； 筆順編號：

關注詞典網微信公衆號：詞典網，回複:出注漢語 快速查詢。

專業解析

"出注"一詞在現代漢語中屬於較為古雅或特定語境下的用法，其核心含義可以從字源和權威辭書中進行解析：

一、核心釋義：下注、投下賭資

• 字義分解：
  • 出： 本義為“由内而外”，引申為“拿出、支付”。來源：《說文解字》釋“出”為“進也。象艸木益滋，上出達也”，後引申出“支出”義。
  • 注： 本義為“灌入、流入”，如《說文解字》釋“注”為“灌也”。在賭博語境中，“注”引申為“賭注”，即投入賭博的錢財或財物。
• 合成詞義： “出注”即“拿出賭注”、“下注”。指在賭博活動中，參與者将錢財或財物投入賭局作為籌碼的行為。來源：《漢語大詞典》（上海辭書出版社）在相關賭博詞彙釋義中體現此用法。

二、用法與語境

• 曆史/文學語境： 該詞多見於古代小說、筆記或描寫曆史場景的文字中，用以描述賭博行為。例如：“衆人紛紛出注，賭那骰子點數。”（虛構示例，體現用法）。
• 特定領域： 在保留傳統說法或特定行話的賭博場合（如今已極少見），或研究古代社會文化、文學作品中可能遇到。
• 現代使用： 在現代漢語日常口語和書面語中已非常罕見，基本被“下注”、“押注”等詞取代。來源：參考現代漢語規範詞典及語料庫使用頻率分析。

三、相關延伸與辨析

• 與“下注”關系： “出注”與“下注”是同義詞，都表示投入賭資。“下注”是現代更通用的說法。
• 非賭博引申： 在極少數非标準或特殊語境下，“出注”可能被臨時借用表示“出資”、“投入資金”，但這并非其規範、穩定的詞義，且容易引起歧義，應避免使用。來源：基於漢語詞彙學規範及主要辭書釋義範圍。

“出注”是一個古語詞，主要含義是指在賭博活動中拿出錢財或財物作為賭注投入賭局。其核心在於“支出賭資（注）”。在現代漢語中，該詞已基本被“下注”、“押注”等詞替代，主要出現在曆史文獻、古典文學作品或特定語境的研究中。

網絡擴展解釋

“出注”一詞主要有以下兩種解釋，具體含義需結合語境判斷：

1. 傳統核心含義（賭博場景）
   指賭博時下賭注的行為，常見於古籍文獻。例如：

   • 《五代史平話》中描述“才方出注，擲下便是輸采”，體現賭博時押錢的過程。
   • 《二刻拍案驚奇》提到“兩人出注，盡數趕在丁生處”，進一步印證其賭博場景的用法。

2. 現代引申含義（非主流用法）
   少數現代解釋中，該詞被引申為“外出招攬人才或請求外部協助”，如企業邀請專家解決問題。但此用法缺乏廣泛文獻支撐，可能與原意存在偏差。

其他信息

• 近義詞：下注、押注（適用於賭博場景）。
• 反義詞：收注（停止下注或收回賭資）。
• 使用注意：現代語境中建議優先采用第一種解釋，避免歧義；若涉及第二種含義，需結合上下文明确說明。

建議參考權威古籍或詞典（如漢典、滬江詞典）獲取更詳盡的古文例證。

别人正在浏覽...