學習工具
踐踏。 宋 劉子翚 《谕俗》詩之四：“初如卵殼微，跐踐悉糜碎。”
"跐踐"在現代漢語中并非常用詞彙，其含義需結合古漢語用法及字源進行解釋。根據權威漢語詞典及語言學分析，其釋義如下：
一、核心釋義 "跐踐"屬於古漢語複合動詞，由"跐"（cǐ）與"踐"（jiàn）兩個動詞性語素并列構成，核心含義為"踩踏、踐踏"，強調用腳底接觸并施加壓力於某物表面。該詞多見於古代文獻或方言，現代漢語規範表達中已極少使用。
二、字源分解與語義關聯
跐（cǐ）
本義指"用腳底摩擦或踩踏"，如《廣雅·釋诂》："跐，履也。" 其動作隱含滑動、碾壓的意味，常見於方言（如北方話"跐着門檻"）。
來源：《漢語大詞典》（商務印書館，1993）第10卷第287頁。
踐（jiàn）
本義為"踩、踏"，如《說文解字》："踐，履也。" 引申為實行、履行（如"實踐"）。其動作強調腳部直接接觸地面或物體。
來源：《古代漢語詞典》（商務印書館，2002）第719頁。
三、語義演變與使用場景
該詞在古代文獻中多描述具體行為，例如：
需注意其與單字"踐"的差異："跐踐"更側重腳底與接觸面的摩擦感，而"踐"的語義範圍更廣。
四、現代規範建議
現代漢語優先使用"踩踏" 或"踐踏" 替代"跐踐"。若需引用古籍或研究方言，應标注語境并說明其古語屬性，避免與現代詞彙混淆。
權威依據：
"跐踐"是一個古漢語詞彙，讀音為cī jiàn，其核心含義為踐踏。以下為詳細解析：
基本釋義
指用腳踩踏、碾壓物體，常用來描述破壞性行為。如宋代劉子翚《谕俗》詩中的用法："初如卵殼微，跐踐悉糜碎"，比喻微小事物被徹底摧毀的過程。
詞性結構
| 類别 | 詞彙 |
|---|---|
| 近義詞 | 踐踏、踩踏、蹂躏 |
| 反義詞 | 呵護、保護 |
以上解釋綜合了宋代詩文用例及多部詞典釋義。如需進一步考證，可查閱《漢語大詞典》或《古代漢語詞典》。
我們堅持為全球中文用戶提供準确、可靠的線上工具。
所有工具均遵循我們 “關於我們” 頁面中所述的審核原則進行開發與維護。請注意： 工具結果僅供參考，不構成任何專業建議。