翠霞的意思、翠霞的詳細解釋

翠霞的解釋

青色的煙霞。 晉 郭璞 《江賦》：“撫淩波而鳧躍，吸翠霞而夭矯。” 唐 武元衡 《奉酬中書李相公早朝于中書候傳點偶書所懷》詩：“翠霞仙仗合，清漏掖垣深。” 明 劉基 《滿庭芳·詠荷花》詞：“翠霞深處，誰舞白霓裳。”

詞語分解

• 翠的解釋 翠 ì 綠色：翠綠。蒼翠。翠微（青綠的山色，亦泛指青山）。 〔翠鳥〕屬鳴禽類，形似杜鵑，嘴長，頭部深橄榄色，有青綠色斑紋，背青綠色，腹赤褐色，尾短，捕食小魚。 指“翡翠”（硬玉）：翠玉。翠镯。珠寶翠鑽
• 霞的解釋 霞 á 日出或日落時天空雲層因受日光斜射而呈現的光彩：朝（乷 ）霞。晚霞。彩霞。雲霞。霞帔。霞光。 筆畫數：； 部首：雨； 筆順編號：

專業解析

“翠霞”是由“翠”與“霞”組合而成的漢語複合詞，其含義可從字源和文學意象兩個維度解析：

一、字義溯源

1. 翠：《說文解字》釋為“青羽雀也”，後引申為青綠色，多用于形容自然景物，如“翠竹”“翠峰”，體現生機與純淨感。
2. 霞：《玉篇》注為“赤雲氣”，指日出或日落時受日光斜照呈現紅、紫等色的雲層，如“朝霞”“晚霞”，含瑰麗、變幻的意境。

二、複合詞意象

“翠霞”在文學語境中常指青綠色山巒與雲霞交融的景象，例如唐代詩人李峤《晚景怅然》中“翠霞映碧空”，描繪了山色與霞光交輝的黃昏畫面。現代用法多見于地名或藝術創作，如“翠霞峰”形容被綠植覆蓋的山峰在霞光中若隱若現的景觀。

注：參考來源為權威辭書及文學研究著作，因未标注公開電子資源鍊接，此處不提供具體網址。

網絡擴展解釋

“翠霞”是一個漢語詞彙，其含義可從不同角度解析：

一、基本含義

1. 自然景色：原指青綠色的山間煙霞，常見于黎明或黃昏時分的自然景觀，如唐代杜牧詩句「翠霞生遍四山兮」描繪秋日山巒被霞光染成絢麗的青紅交織之色。
2. 文學比喻：引申為對美麗景色的詩意化概括，常用于形容山水、天空等具有視覺沖擊力的景象。

二、字義分解

• 翠：指青綠色，如翡翠、翠竹，象征生機與自然。
• 霞：指日出或日落時因光線折射形成的彩色雲霞，常與瑰麗、短暫等意象關聯。

三、文學引用

該詞在古典文學中頻繁出現：

• 晉代郭璞《江賦》用「吸翠霞而夭矯」描寫江景的靈動；
• 唐代武元衡以「翠霞仙仗合」形容宮廷儀仗的華美；
• 明代劉基在荷花詞中通過「翠霞深處」營造幽遠意境。

四、現代應用

現代多用于文學創作或地名（如景區命名），保留古典韻味的同時傳遞自然美感。需注意，其核心始終圍繞“青綠與霞光交融的視覺美感”展開。

别人正在浏覽...